⚠️ Mind the stress!
Other words are spelled the same but stressed differently. Don’t confuse them:
- дерёвня (noun) — village idiot
дере́вня
- 1.
village
Examples
- Вся дере́вня вы́шла встреча́ть его.The whole village came out to welcome him.
- Еди́нственный путь в дере́вню лежи́т со стороны реки.The only access to the village is from the river.
- Не могли́ бы вы объясни́ть, почему почти в ка́ждой дере́вне есть по два хра́ма?Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
- Жи́тели дере́вни вы́шли на поиски пропавшего ребёнка.The villagers went in search of the missing child.
- Большинство́ жи́телей дере́вни бы́ли против э́того пла́на.Most people in the village objected to the plan.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | дере́вня | дере́вни |
| gen.genitive | дере́вни | дереве́нь |
| dat.dative | дере́вне | деревня́м |
| acc.accusative | дере́вню | дере́вни |
| inst.instrumental | дере́вней дере́внею | деревня́ми |
| prep.prepositional | дере́вне | деревня́х |
Typical usagePRO
Place and direction
в дере́вне
in the village
из дере́вни
from the village
в дере́вню
to the village
по дере́вне
around the village
Life in the village
жить в дере́вне
live in the village
уе́хать из дере́вни
leave the village (move away)
перееха́ть в дере́вню
move to a village
провести́ ле́то в дере́вне
spend the summer in the village
People and local roles
жите́ли дере́вни
village residents
глава́ дере́вни
village head
ста́роста дере́вни
village elder/headman
центр дере́вни
village center
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
luke.hess97 edited usage info and translation 1 year ago.
Sandy edited related words 2 years ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.























