держа́ть

Examples

• Держи́ глаза широко откры́тыми до бра́ка, полузакрытыми - после.Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.
• Она держа́ла зо́нтик.She was holding an umbrella.
• Держите коробку обеими рука́ми.Hold the box with both hands.
• Я научи́л Миюки, как держа́ть соба́ку дома.I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
• Насколько я зна́ю, они всегда де́ржат сло́во.As far as I know, they always keep their word.
• Э́ту сте́ну постро́или, чтобы держа́ть люде́й снаружи или чтобы держа́ть их внутри?Was this wall built to keep people out or to keep them in?
• Он де́ржит своё сло́во.He keeps his word.
• Назо́йливая ста́рая кошелка не держа́ла язы́к за зуба́ми.An interfering old bag didn't keep her mouth shut.
• Он держа́л окно́ закры́тым.He kept the window closed.
• Оте́ц не разреши́т мне держа́ть соба́ку.My father won't allow me to keep a dog.