держа́ться
- 1.
hold onto, keep (за + accusative)
держа́ться за по́ручень
to hold onto the handrail
- 2.
keep away (with пода́льше)
Лу́чше всего́ держа́ться от него́ пода́льше.
It's best to steer clear of him.
Examples
- Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.
- Америка́нские войска держа́лись.The American troops held their ground.
- Он обнял её, чтобы ей помочь, но она не держа́лась на нога́х.He took her in his arms to help her, but she couldn’t stand.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | держу́сь | бу́ду держа́ться |
| ты | де́ржишься | бу́дешь держа́ться |
| он/она́/оно́ | де́ржится | бу́дет держа́ться |
| мы | де́ржимся | бу́дем держа́ться |
| вы | де́ржитесь | бу́дете держа́ться |
| они́ | де́ржатся | бу́дут держа́ться |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | держи́сь |
| вы | держи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | держа́лся |
| feminine | держа́лась |
| neuter | держа́лось |
| plural | держа́лись |
Participles
| Active present | holding, clinging, adhering, self-supporting | |
|---|---|---|
| Active past | holding on, clinging, kept (oneself) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | держа́сь | while doing (present) |
| Gerund past | державшись | while doing (past) |
Learn
Contributions
Wade edited usage info 2 weeks ago.
Wade edited translation 2 weeks ago.
Wal Rus edited usage info 9 months ago.
hg edited usage info 1 year ago.






















