добавля́ть

Examples

• Э́то добавля́ет к наше́й пробле́ме новое измере́ние.That adds a new dimension to our problem.
• Отныне я буду добавля́ть на Татоэбу только осмы́сленные предложе́ния.From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.
• Я добавля́ю предложе́ния.I add sentences.
• Я предпочита́ю добавля́ть ингредие́нты на глаз гла́вным о́бразом потому, что не люблю́ перемыва́ть ме́рные стака́ны.I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.
• Не добавля́йте коммента́рии.Don't add annotations.
• Я часто цити́рую самого себя, э́то добавля́ет пика́нтность разгово́ру.I often quote myself, it adds spice to the conversation.
• Я не добавля́л э́то предложе́ние.I didn't add this sentence.
• Я предпочита́ю переводи́ть ста́рые предложе́ния, а не добавля́ть но́вые.I prefer translating old sentences to adding new ones.
• Том добавля́ет предложе́ния в Татоэбу.Tom is adding sentences to Tatoeba.
• Мне нра́вится добавля́ть ку́бик льда в ко́фе, потому что обычно он слишком горя́чий.I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.