добавля́ть

Examples

• Том добавля́ет предложе́ния в Татоэбу.Tom is adding sentences to Tatoeba.
• Я не добавля́л э́то предложе́ние.I didn't add this sentence.
• Не добавля́йте предложе́ния из исто́чников, защищённых а́вторским пра́вом.Don't add sentences from copyrighted sources.
• Това́рищ Шоваль добавля́ет много предложе́ний на Tatoeba.Mr. Shoval submits plenty of sentences to Tatoeba.
• Я добавля́ю на Татоэбу предложе́ния почти ка́ждый день.I add sentences to Tatoeba almost every day.
• Он всегда добавля́ет но́вую информа́цию в свои́х перево́дах.He always adds new information in his translations.
• Том добавля́ет звук у телеви́зора.Tom is turning up the sound of the TV.
• В паэлью часто добавля́ют ули́ток.Paella often includes snails.
• Ты добавля́ешь приме́ры, но не перево́дишь их.You add examples but you don't translate them.
• Все э́ти предложе́ния о горноста́ях, кото́рые я добавля́ю, на самом де́ле просто гото́вят по́чву для одной большо́й шу́тки.All the stoat-related sentences I've been adding are really just a set-up for one big joke.