добавля́ть

Examples

• Я добавля́ю э́то предложе́ние на Татоэбу, и никто не смо́жет меня останови́ть!I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!
• Она всегда добавля́ет но́вую информа́цию в свои́х перево́дах.She always adds new information in her translations.
• Производи́тели добавля́ют этилбутират в свой апельси́новый сок, чтобы сде́лать его вкус более све́жим.Manufacturers add ethyl butyrate to their orange juice to make it taste fresher.
• Еди́нственная припра́ва, кото́рую Том добавля́ет в мя́со - э́то пе́рец.The only spice Tom puts on meat is pepper.
• Я добавля́ю на Татоэбу предложе́ния почти ка́ждый день.I add sentences to Tatoeba almost every day.
• Чем более уника́лен ка́ждый челове́к, тем больше он добавля́ет к му́дрости остальны́х.The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
• HTTP 2 только добавля́ет но́вый у́ровень сло́жности, не решая никаки́х действительно ва́жных пробле́м.HTTP 2 just adds a new layer of complexity without solving any real-world problems.
• Я не хочу́ добавля́ть Тому неприя́тностей.I don't want to add trouble to Tom.
• Том добавля́ет предложе́ния в Татоэбу.Tom is adding sentences to Tatoeba.
• Я добавля́ю предложе́ния.I add sentences.