Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
trust
Also: confide
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я реши́л им дове́риться. I've decided to trust them.
- С её стороны бы́ло не́сколько наивно дове́риться ему. It was reckless of her to trust him.
- Я реши́л ей дове́риться. I've decided to trust her.
- Дове́рься свое́й интуи́ции. Trust your intuition.
- Его му́жество побуди́ло меня дове́риться ему. His courage impressed me enough for me to trust him.
- Если дове́ришься тако́му ти́пу, ты потеря́ешь всё. If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
- Я тоже не дове́рился бы Тому. I wouldn't have trusted Tom either.
- У нас нет ино́го вы́бора, кроме как дове́риться Тому. We have no choice but to trust Tom.
- Мне пришло́сь им дове́риться. I had to trust them.
- Вам просто придётся мне дове́риться. You're just going to have to trust me.
Imperative
singular | дове́рься |
---|---|
plural | дове́рьтесь |
Past
male | дове́рился |
---|---|
female | дове́рилась |
neuter | дове́рилось |
plural | дове́рились |
Present / Future
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | дове́рюсь |
ты | - | дове́ришься |
он/она́/оно́ | - | дове́рится |
мы | - | дове́римся |
вы | - | дове́ритесь |
они́ | - | дове́рятся |