дое́хать
to travel to, get to, arrive
Examples
- Давай, мы уже почти дое́хали.Come on, we're almost there.
- За сколько примерно минут можно дое́хать на такси́ до вокза́ла?Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
- Том был слишком пьян, чтобы дое́хать до дома, так что он переночева́л на дива́нчике у Мэри.Tom was too drunk to drive home, so he crashed out on Mary's couch.
- Я тебе сообщу́, как только дое́ду дотуда.I'll let you know as soon as I get there.
- К тому вре́мени как Том туда дое́дет, будет уже темно́.It'll be dark by the time Tom gets there.
- Мы ещё не дое́хали.We're not yet there.
- Я не ду́мал, что ты так скоро сюда дое́дешь.I didn't think you'd get here so soon.
- Доехав до угла́, маши́на поверну́ла направо.The car turned right when it reached the corner.
- Давай подождём, пока мы не дое́дем до Бостона.Let's wait till we get to Boston.
- Ты дое́дешь на авто́бусе до це́нтра города.The bus will take you to the center of the city.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | дое́ду |
| ты | - | дое́дешь |
| он/она́/оно́ | - | дое́дет |
| мы | - | дое́дем |
| вы | - | дое́дете |
| они́ | - | дое́дут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | доезжа́й |
| вы | доезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | дое́хал |
| feminine | дое́хала |
| neuter | дое́хало |
| plural | дое́хали |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | дое́хав доехавши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 3 weeks ago.
drvuquangson edited translation 3 weeks ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.
tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited imperative forms 2 years ago.





















