дойти́

Examples

• Она даже до моего́ дома не дошла́.She did not come even as far as my house.
• Вода дошла́ мне до колен.The water reached my knees.
• Я дойду́ с тобой до моста́.I'll go with you as far as the bridge.
• Я могу́ дойти́ до шко́лы за десять минут.I can walk to school in 10 minutes.
• Тебе пона́добится час, чтобы дойти́ до ста́нции пешком.It takes you an hour to go to the station on foot.
• Подошёл прохо́жий и спроси́л, как дойти́ до больни́цы.A stranger came up and asked me the way to the hospital.
• Не могли́ бы Вы мне сказа́ть, как дойти́ до вокза́ла?Could you please tell me how to get to the station?
• Он ду́мал, сколько ещё раз будет поднима́ться со́лнце, прежде чем о́чередь дойдёт до его зарпла́ты.He wondered how many times the sun would rise before his salary would.
• На пути́ к пра́вде можно соверши́ть всего две оши́бки: не ступи́ть на него и не дойти́ до конца́.There are only two mistakes one can make along the road to truth: not going all the way, and not starting.
• Любо́вное письмо́ должно бы́ло до нее дойти́.The love letter ought to have reached her.