дойти́

fairly common #1730C1

verbperfective imperfective is доходи́ть

1.
to reach (on foot), to get to, to walk as far as
Мы дошли́ до дома пешко́м.
We walked all the way home.
Usually with до + genitive.
2.
to reach (someone), to arrive, to get through
До меня́ дошли́ слу́хи об э́том.
Rumours about it reached me.
Of letters, rumours, sounds, information.
3.
to come to, to get to the point of
Дело дошло́ до голосова́ния.
It came to a vote.
Typically impersonal: дело дошло до …
4.
to escalate into, to degenerate into
Ссо́ра дошла́ до дра́ки.
The quarrel escalated into a fight.
With до + genitive of an undesirable outcome.
5.
to reach (a level), to amount to, to run up to
Температу́ра дошла́ до соро́ка гра́дусов.
The temperature reached forty degrees.
Of prices, temperatures, quantities.
6.
(rare) to ripen, to become ready, to be done (of food)
Помидо́ры дошли́ на подоко́ннике.
The tomatoes ripened on the windowsill.
Of fruit ripening or food finishing cooking.

Motion info

дойти́ is derived from the unidirectional verb of motion идти́ with prefix до- (reach).

Когда прозвене́л звонок, я едва дошёл до шко́лы.
I had hardly reached the school when the bell rang.
Иди́те прямо по у́лице метров 100, пока не дойдёте до перекрёстка трёх дорог.
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
Иди́те прямо, пока не дойдёте до це́ркви.
Go straight ahead until you reach the church.
Тебе пона́добится час, чтобы дойти́ до ста́нции пешком.
It takes you an hour to go to the station on foot.
Дошли́ до Берли́на, дойдём и до Нью-Йорка!
We've made it to Berlin, onwards to New York.
Вода дошла́ нам до ше́и.
The water came up to our necks.
Я дошёл до вокза́ла.
I walked as far as the station.
До меня дошёл слух, что вы уезжа́ете из Бостона.
I've heard a report that you're leaving Boston.

Imperative
ты	дойди́
вы	дойди́те

Active present	-
Active past	доше́дший	having reached, having arrived, who has reached
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	дойдя́	while doing (past)

идти́to go (on foot); to fall (of rain or snow); to be going on; to suit (someone); to be on (TV or radio)
verbimperfective
уйти́to leave; to escape; to take (time or material); to retire
verbperfective
войти́to enter; to become part of; to fit; to penetrate
verbperfective
вы́йтиto go out; to be published; to turn out; to marry; to run out
verbperfective
дойти́to reach (on foot); to reach (someone); to come to; to escalate into; to reach (a level); to ripen
verbperfective