дорабо́тать
rare #18079
- 1.
to finish off, to complete, to refine, to polish up
Э́тот прое́кт необходи́мо дорабо́тать.
This project needs to be finished off.
Often of a text, project or design that needs final corrections.
- 2.
to work until, to work up to
Моя ма́ма дорабо́тала до пе́нсии в э́той компа́нии.
My mother worked in this company until she retired.
Usually with до + a time or age.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | дорабо́таю |
| ты | - | дорабо́таешь |
| он/она́/оно́ | - | дорабо́тает |
| мы | - | дорабо́таем |
| вы | - | дорабо́таете |
| они́ | - | дорабо́тают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | дорабо́тай |
| вы | дорабо́тайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | дорабо́тал |
| feminine | дорабо́тала |
| neuter | дорабо́тало |
| plural | дорабо́тали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having completed work, having finalized, having refined | |
| Passive present | - | |
| Passive past | refined, improved, finalized, completed | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | дорабо́тав доработавши | while doing (past) |
Word familyрабо́таPRO
- рабо́таwork
- рабо́ткаlittle work / little effort
- рабо́татьto work; to work; to be open
- рабо́тныйworking
- вы́работкаoutput; development; mine working; wear
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from рабо́тать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| дорабо́тать | до- | to finish off; to work until |
| дорабо́таться | до- | to work oneself to exhaustion |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
