едва́ ли

Examples

• Едва ли тебе уда́стся уговори́ть мать одолжи́ть тебе столько де́нег.

  You've got a fat chance of convincing your mother to lend you that much money.

• Она едва ли могла́ сказа́ть сло́во на англи́йском.

  She spoke scarcely a word of English.

• Носи́тель языка́ едва ли так вы́разится.

  A native speaker wouldn't likely say it that way.

• Едва ли у меня найду́тся с собой де́ньги.

  I have hardly any money with me.

• В моём отце́ едва ли найдётся артисти́зм.

  My father is far from artistic.

• Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.

  It's unlikely that that movie will make a lot of money.

• Едва ли что-нибудь оста́лось.

  There's hardly anything left.

• Том едва ли теперь со мной говори́т.

  Tom hardly ever speaks to me anymore.