едва́ ли

Examples

• Едва ли от э́того что-то измени́лось.

  It hardly made a difference.

• Том едва ли теперь говори́т со мной.

  Tom hardly ever speaks to me anymore.

• Едва ли вероятно, что о́бщество мо́жет изба́виться от ми́фов.

  It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.

• Едва ли э́то кого-нибудь убеди́т.

  This will hardly convince anyone.

• Том едва ли теперь со мной говори́т.

  Tom hardly ever speaks to me anymore.

• Едва ли я так ду́маю.

  I scarcely think so.

• Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.

  I'm at my wit's end with this difficult problem.

• Она едва ли могла́ сказа́ть сло́во на англи́йском.

  She spoke scarcely a word of English.

• Едва ли э́то то, что нам следует де́лать прямо сейчас.

  It doesn't seem like what we should be doing right now.

• Том едва ли ребёнок.

  Tom is hardly a child.