жа́риться

rare #22693

1.
to fry, to roast, to broilcooking
Мя́со жа́рится на сковороде́.
The meat is frying in the pan.
Intransitive/passive: the food is the subject; the transitive verb is «жарить».
2.
to bask in the sun, to roast in the sun, to sunbathe
Мы це́лый день жа́рились на пля́же.
We baked in the sun on the beach all day.
Colloquial and often humorous.

Examples

Бёдрышко жарилось на сковороде десять минут.
The chicken thigh was frying in the pan for ten minutes.
Мясо жарится на сковороде уже десять минут.
The meat has been frying in the pan for ten minutes already.
Котлеты, обвалянные в сухарях, жарились на сковороде.
The cutlets, coated in breadcrumbs, were frying in the pan.
На жаровне жарились каштаны и кукуруза.
Chestnuts and corn were roasting on the brazier.
Мы жарились на солнце весь день.
We spent the whole day basking in the sun.
Картофель жарится в масле до золотистой корочки.
The potatoes are frying in oil until golden brown.
Куски рыбы, обваленные в панировке, жарились на сковороде.
The pieces of fish, coated in breadcrumbs, were frying in the pan.

Imperative
ты	жа́рься
вы	жа́рьтесь

Active present	жа́рящийся	frying, being fried
Active past	жа́рившийся	frying, being fried, that was frying
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	жа́рясь	while doing (present)
Gerund past	жарившись	while doing (past)