fry russian

• ме́лочь

  little thing, trifle, small point, detail, small fry

  change, small change

• жа́рить

  to fry

• малёк

  young fish (fry), cub

  young inexperienced person

• жи́вность

  living creatures, life, poultry, livestock small game, fry

• рыбёшка

  small fry

• поджа́рить

  fry, roast, grill

• зажа́рить

  fry, roast, broil, grill

• жа́риться

  fry, roast, broil

• пожа́рить

  to fry

• мелкота́

  smallness, pettiness, meanness, small fry

• зажа́ривать

  fry, roast, broil, grill

• мелюзга́

  small fry

• мо́лодь

  fry

• обжа́ривать

  fry, fry on both sides, all over

• пережа́рить

  roast, fry, overcook

• поджа́ривать

  fry, roast, grill

• поджа́риваться

  fry, roast, broil

• нажа́рить

  to fry a lot of, to fry up (a quantity of something)

• обжа́рить

  fry, fry on both sides, all over

• изжа́ривать

  to fry up, to roast, to deep-fry

• прожа́ривать

  to fry thoroughly, to cook through, to roast thoroughly

• недожа́рить

  to undercook, to not fry enough

• недожа́ривать

  to undercook, to not fry enough

• изжа́рить

  fry, broil, grill, burn, scorch

• сковоро́дка

  Frying pan

• сковорода́

  frying-pan, pan

• жа́ренье

  frying, grilling

• жа́рка

  frying, roasting, grilling

• жа́рение

  frying, roasting

• дожа́ривавшийся

  being finished frying/roasting, that was being finished frying/roasting

• дожа́ривающийся

  finishing frying, being fried until done, frying to completion

• жа́рившийся

  frying, being fried, that was frying

• жа́рящийся

  frying, being fried

• зажа́ривавший

  frying, roasting (describing someone who was doing the action)

• зажа́ривающий

  frying, roasting, browning

• зажа́ривающийся

  frying, roasting, being fried, being roasted

• нажа́ривавший

  frying, that was frying, that had been frying

• нажа́ривающий

  frying, browning, sautéing

• обжа́ривавший

  who was frying, who was roasting

• обжа́ривающий

  frying, roasting, sautéing, searing

• обжа́ривающийся

  frying, roasting, being fried, being roasted

• поджа́ривавший

  frying, roasting, toasting (describing someone or something that was performing the action)

• поджа́ривающий

  frying, browning, toasting

• поджа́ривающийся

  frying, browning, toasting

• прожа́ривавший

  thoroughly frying, thoroughly roasting, cooking through

• прожа́риваемый

  being thoroughly fried, being roasted, fryable, roastable

• прожа́ривающий

  searing, scorching, intensely hot, thoroughly frying/roasting

• ужа́ривавшийся

  shrunk from frying, fried down, reduced (in volume/weight) from frying

• аэрогри́ль

  air fryer

  halogen oven

• обжари́вание

  frying; sautéing (cooking in a pan)

  roasting (e.g., coffee, nuts)

Examples

• Шаг 1. Расти́тельное ма́сло (любо́й жир или смесь расти́тельного масла с жи́ром) 0,5л растопи́ть на си́льном огне́ в котле́, доба́вить нарезанный лук (400гр.), жарить до получе́ния жёлтого цвета лука, доба́вить мя́са (любо́е) (1кг).

  Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg).

• Из огня́ да в полымя.

  Out of the frying pan and into the fire.

• Он зна́ет, как пожа́рить яйца.

  He knows how to fry eggs.

• Я жа́рю ры́бу.

  I am frying fish.

• У нас с тобой есть дела поважнее.

  You and I have other fish to fry.

• Пожа́рь мне яйцо́.

  Fry an egg for me.

• Том поста́вил сковороду на пе́чку.

  Tom put the frying pan on the stove.

• Том положи́л сковороду на плиту́.

  Tom put the frying pan on the stove.

• Том поста́вил сковороду на плиту́.

  Tom put the frying pan on the stove.

• Вчера́ в Австра́лии бы́ло так жарко, что Тому удалось поджа́рить яйцо́ на лопа́те.

  It was so hot in Australia yesterday that Tom managed to fry an egg on a shovel.

• Том обжёг себе па́льцы горя́чей сковородо́й.

  Tom burned his fingers on a hot frying pan.

• Для воскре́сного бранча у Тома обычно много жа́реного.

  Tom usually does a big fry-up for Sunday brunch.

• Дожарь карто́шку.

  Finish frying the potatoes.

• Дожарьте карто́фель.

  Finish frying the potatoes.

• Ты всё равно что из огня́ да в полымя попа́л.

  It looks like you've gone out of the frying pan and into the fire.

• У тебя есть сковорода́ побольше?

  Do you have a bigger frying pan?

• Сковоро́дка ржа́вая.

  The frying pan is rusty.

• Том жа́рит яи́чницу.

  Tom is frying an egg.