запомина́ть

uncommon #7671

verbimperfective perfective is запо́мнить

1.
to memorize, to retain, to commit to memory
Он легко́ запомина́ет имена́.
He memorizes names easily.
Imperfective; the perfective is «запомнить».
2.
to store, to savecomputing
Програ́мма запомина́ет паро́ль.
The program saves the password.
Of computers and other devices.

Examples

Да́ты запомина́ть нелегко.
It isn't easy to memorize dates.
Легко схватываемый материал дети запоминают сразу.
Children memorize material that is easy to grasp right away.
Запомина́ть да́ты непросто.
It is not easy to commit dates to memory.
Мнемотехника помогает запоминать сложные слова.
Mnemotechnics helps you memorize difficult words.
Памятливость помогает ему запоминать имена людей.
His retentive memory helps him remember people's names.
Я всегда с трудо́м запомина́ю имена́.
I always have trouble remembering names.
Вы хорошо запомина́ете лица?
Are you good at remembering faces?
Тебе изве́стен хоро́ший спо́соб запомина́ть но́вые слова?
Do you know a good way to learn new words?
Если ты запомина́ешь 5 англи́йских слов ка́ждый день, за год ты вы́учишь 1825 слов, а за сто лет це́лых 182620 слов.
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.
Он запомина́л по десять англи́йских слов в день.
He memorized ten English words a day.

Imperative
ты	запомина́й
вы	запомина́йте

Active present	запомина́ющий	memorizing, memory, storage, retentive
Active past	запомина́вший	having memorized, who memorized, remembering (past active participle)
Passive present	запомина́емый	memorable, rememberable, easy to remember
Passive past	-
Gerund present	запомина́я	while doing (present)
Gerund past	запоминав запоминавши	while doing (past)

LockedUnlock full word family