затво́р

Examples

• Передёрнутый затвор щёлкнул в тишине.

  The cocked bolt clicked in the silence.

• Солдат передёрнул затвор перед выстрелом.

  The soldier racked the bolt before firing.

• Заклинивший затвор фотоаппарата ремонту не подлежал.

  The camera's jammed shutter could not be repaired.

• Солдат, взвёдший затвор, ждал команды.

  The soldier, having cocked the bolt, waited for the command.

• Солдат передёрнул затвор винтовки.

  The soldier worked the bolt of his rifle.

• Затвор, лязгнувший в тишине, напугал всех присутствующих.

  The bolt, which clanged in the silence, frightened everyone present.

• Он щёлкнул затвором фотоаппарата.

  He clicked the camera shutter.

• Он взвёл затвор ружья и прицелился.

  He pulled back the rifle’s bolt and took aim.

• Мужчина, передёргивавший затвор винтовки, готовился к выстрелу.

  The man, working the bolt of the rifle, was preparing to fire.

• Затвор, стопоривший дверь, заклинило намертво.

  The bolt that had been holding the door shut jammed completely.