bolt russian

• затво́р

  shutter, bolt, breech-block, water-gate, flood-gate, shutter, bar, seclusion

• га́йка

  nut (for bolt), screw

• запо́р

  bolt, lock, constipation

• засо́в

  bolt, bar

• удира́ть

  make off, run away, bolt

• задви́нуть

  push (into), shut, bolt, bar

• задви́жка

  bolt, door-bolt, window-catch, damper, slide-valve

• си́то

  sieve, bolter

• скрепи́ть

  fasten, strengthen, tie, clamp, bolt, mortar, countersign, ratify, authenticate

• болт

  bolt

• личи́нка

  larva, grub, maggot, bolt head, elevator

• задви́гать

  push, shut, bolt, bar

• задвига́ть

  push (into), shut, bolt, bar

• о́бух

  butt, back, eye-bolt

• скрепля́ть

  fasten, strengthen, tie, clamp, bolt, mortar, countersign, ratify, authenticate

• улепётывать

  bolt, show a clean pair of heels

• шпингале́т

  upright bolt, catch, latch, urchin, lad

Examples

• Изве́стие о её сме́рти пришло́ как гром среди я́сного не́ба.The news of her death came as a bolt from the blue.
• После дра́ки кулака́ми не ма́шут.It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
• Э́то бы́ло как гром среди я́сного не́ба.It was like a bolt from the blue.
• Его смерть оказа́лась подо́бной гро́му среди я́сного не́ба.His death was a bolt from the blue.
• Изве́стие о его сме́рти бы́ло как гром среди я́сного не́ба.The news of his death reached as a bolt from the blue.
• Он вы́скочил из ко́мнаты.He bolted out of the room.
• Мой оте́ц научи́л меня осно́вам садово́дства.My father taught me the nuts and bolts of gardening.
• А э́тот болт не шата́ется?Doesn't that bolt seem loose?
• Усейн Болт - са́мый бы́стрый челове́к в ми́ре.Usain Bolt is the fastest man in the world.
• Э́тот засо́в надёжен?Is this bolt secure?
• Том за́пер дверь на засо́в.Tom bolted the door.
• Э́тот болт подхо́дит к э́той га́йке.This bolt fits this nut.
• С дурака́ что возьмёшь.A fool's bolt is soon shot.
• Ло́шадь испуга́лась и понесла́.The horse took fright and bolted.
• Том затяну́л болты́.Tom tightened the bolts.
• Изве́стие о её внеза́пной сме́рти разрази́лось как гром среди я́сного не́ба.The news of her sudden death came like a bolt from the blue.
• Я за́пер дверь на засо́в.I bolted the door.
• Я затяну́л болты́.I tightened the bolts.