Imperfective захло́пывать (ongoing or repeatedly)
Perfective захло́пнуть (completed or one-time)
Rarely used word (top 6,000)
Translation
- 1.
slam, shut in(захло́пывать)
- 2.
to slam shut(захло́пнуть)
Examples
- Я захло́пнул дверь и не могу́ попа́сть домой.I locked myself out of my house.
- Том захло́пнул дверь.Tom pulled the door shut.
- Том захло́пнул дверь у меня пе́ред но́сом.Tom slammed the door in my face.
- Он захло́пнул дверь у меня пе́ред но́сом.He slammed the door right in my face.
- Он захло́пнул за собой дверь.He slammed the door behind him.
- Том захло́пнул за собой дверь.Tom shut the door behind him.
- Том захло́пнул две́рцу маши́ны.Tom closed the car door.
- Я захло́пнул дверь.I slammed the door shut.
- Захло́пни ва́режку!Shut your trap!
- Я захло́пнула дверь и не могу́ попа́сть домой.I locked myself out of my house.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | захло́пывал | захло́пнул |
| feminine | захло́пывала | захло́пнула |
| neuter | захло́пывало | захло́пнуло |
| plural | захло́пывали | захло́пнули |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | захло́пываю |
| ты | захло́пываешь |
| он/она́/оно́ | захло́пывает |
| мы | захло́пываем |
| вы | захло́пываете |
| они́ | захло́пывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду захло́пывать | захло́пну |
| ты | бу́дешь захло́пывать | захло́пнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет захло́пывать | захло́пнет |
| мы | бу́дем захло́пывать | захло́пнем |
| вы | бу́дете захло́пывать | захло́пнете |
| они́ | бу́дут захло́пывать | захло́пнут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | захло́пывай! | захло́пни! |
| вы | захло́пывайте! | захло́пните! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | захло́пывая | while doing (present) | |
| Gerund past | захлопывав захлопывавши | захло́пнув захлопнувши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
захло́пывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
захло́пнуть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















