зашлёпать
verbperfectivevery rarely used (#27424)
- 1.
to start pattering, to start splashing, to start slapping
Дождь зашлёпал по кры́ше.
The rain started pattering on the roof.
Perfective, marking the onset of the sound; typically of rain, waves or a wet object hitting a surface.
- 2.
to start shuffling, to start slapping (one's feet), to start padding along
Он зашлёпал босы́ми нога́ми по холо́дному полу.
He started shuffling across the cold floor with his bare feet.
Colloquial; of bare feet or loose footwear.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | зашлёпаю |
| ты | - | зашлёпаешь |
| он/она́/оно́ | - | зашлёпает |
| мы | - | зашлёпаем |
| вы | - | зашлёпаете |
| они́ | - | зашлёпают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зашлёпай |
| вы | зашлёпайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зашлёпал |
| feminine | зашлёпала |
| neuter | зашлёпало |
| plural | зашлёпали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having started to slap, having started to splash, having started to make a flapping sound | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | зашлёпав зашлёпавши | while doing (past) |
Word familyшлёпатьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 23 hours ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
