за́падный

Examples

• Роджер Миллер роди́лся 2 января́ 1936 года в за́падном го́роде Форт-Уэрт в Теха́се.

  Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.

• Он живёт в за́падной части города.

  He lives in the western part of town.

• Фра́нция нахо́дится в За́падной Евро́пе.

  France is in Western Europe.

• Отноше́ния между Сове́тским Сою́зом и за́падными сою́зниками бы́ли неоднозна́чными.

  Relations between the Soviet Union and the western Allies were mixed.

• В Восто́чной Евро́пе потребле́ние алкого́ля выше, чем в За́падной.

  Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

• Всё тихо на за́падном фро́нте.

  All is quiet on the western front.

• Фра́нция располо́жена в За́падной Евро́пе.

  France is in western Europe.

• Хотя осе́нние ветра не таки́е мя́гкие, как ле́тние за́падные, они более бодря́щие.

  Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.

• На восто́чную и за́падную части го́род разделя́ет река́.

  A river separates the city into east and west.

• Сезо́нный аллерги́ческий ринит — ча́стый неду́г большинства́ населе́ния в за́падных стра́нах.

  Seasonal Allergic Rhinitis is a common condition among the general population in Western countries.