изве́стие

Examples

• У меня плохо́е изве́стие.

  I have bad news.

• Услышав траги́ческие известия, он вы́шел наружу, чтобы побы́ть в одино́честве.

  After hearing the tragic news, he went outside to be alone.

• Я очень ра́да слы́шать э́ти известия.

  I'm very glad to hear the news.

• Я не могу́ спать. Я просто взбудоражен изве́стием о нашем ско́ром приближе́нии к Плуто́ну.

  I cannot sleep. I am just electrified by the knowledge of our imminent approach toward Pluto.

• Мы бы́ли потрясены изве́стием о его сме́рти.

  We were shocked at the news of his death.

• Когда огласи́ли э́то изве́стие, толпа́ ста́ла неи́стовствовать.

  The crowd went wild when the news was announced.

• Он принёс мне изве́стие, что наша кома́нда победи́ла.

  He brought me the news that our team had won.

• Вы получа́ли от неё какие-нибудь известия?

  Have you heard from her?

• Изве́стие о катастро́фе вы́звало публи́чный резона́нс.

  The news of the accident caused public alarm.

• Мы еще не получи́ли никаки́х изве́стий от Брайана.

  We've had no word from Brian yet.