изли́шний
- 1.
unnecessary, needless, superfluous
Все э́ти подро́бности изли́шни.
All these details are unnecessary.
Often in the short form: это излишне 'that is not necessary'.
- 2.
excessive, undue, inordinate
Он прояви́л изли́шнюю стро́гость.
He showed excessive strictness.
Examples
Излишняя регламентация мешает развитию бизнеса.
Excessive regulation hinders business development.
Излишняя детализация мешает понять главную идею.
Excessive detail makes it difficult to understand the main idea.
Простота лучше, чем излишнее украшательство.
Simplicity is better than excessive embellishment.
В его речи чувствовалась излишняя аффектация.
There was an excessive affectation in the way he spoke.
Излишняя требовательность иногда мешает работе команды
Being overly demanding sometimes gets in the way of teamwork.
Излишняя усложнённость проекта вызвала критику.
The project’s excessive complexity drew criticism.
В его движениях чувствовалась излишняя суетливость.
There was excessive fussiness in his movements.
Declension
| изли́шн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий изли́шний | -яя изли́шняя | -ее изли́шнее | -ие изли́шние |
| Gen.Genitive | -его изли́шнего | -ей изли́шней | -его изли́шнего | -их изли́шних |
| Dat.Dative | -ему изли́шнему | -ей изли́шней | -ему изли́шнему | -им изли́шним |
| Acc.Accusative | -ий -его изли́шний изли́шнего | -юю изли́шнюю | -ее изли́шнее | -ие -их изли́шние изли́шних |
| Inst.Instrumental | -им изли́шним | -ей -ею изли́шней изли́шнею | -им изли́шним | -ими изли́шними |
| Prep.Prepositional | -ем изли́шнем | -ей изли́шней | -ем изли́шнем | -их изли́шних |
Comparatives
-Short forms
| m | изли́шен |
|---|---|
| f | изли́шня |
| n | изли́шне |
| pl | изли́шни |
Word familyизли́шнеPRO
- изли́шнеit is unnecessary
- изли́шнийunnecessary; excessive
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.



















