изли́шний
- 1.
unnecessary, needless, superfluous
Все э́ти подро́бности изли́шни.
All these details are unnecessary.
Often in the short form: это излишне 'that is not necessary'.
- 2.
excessive, undue, inordinate
Он прояви́л изли́шнюю стро́гость.
He showed excessive strictness.
Examples
Мэри коле́блется между изли́шней самоуве́ренностью и комплексом неполноце́нности.
Maria oscillates between excessive self-confidence and an inferiority complex.
В этом здании чувствуется излишняя помпезность.
There is an excessive sense of pomp in this building.
Излишняя регламентация мешает развитию бизнеса.
Excessive regulation hinders business development.
Она говорила с излишней самонадеянностью.
She spoke with excessive self-confidence.
Излишняя самокритика иногда мешает работать.
Excessive self-criticism sometimes gets in the way of working.
Declension
| изли́шн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий изли́шний | -яя изли́шняя | -ее изли́шнее | -ие изли́шние |
| Gen.Genitive | -его изли́шнего | -ей изли́шней | -его изли́шнего | -их изли́шних |
| Dat.Dative | -ему изли́шнему | -ей изли́шней | -ему изли́шнему | -им изли́шним |
| Acc.Accusative | -ий -его изли́шний изли́шнего | -юю изли́шнюю | -ее изли́шнее | -ие -их изли́шние изли́шних |
| Inst.Instrumental | -им изли́шним | -ей -ею изли́шней изли́шнею | -им изли́шним | -ими изли́шними |
| Prep.Prepositional | -ем изли́шнем | -ей изли́шней | -ем изли́шнем | -их изли́шних |
Comparatives
-Short forms
| m | изли́шен |
|---|---|
| f | изли́шня |
| n | изли́шне |
| pl | изли́шни |
Word familyизли́шнеPRO
- изли́шнеit is unnecessary
- изли́шнийunnecessary; excessive
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
