искупа́ть
- 1.
to atone for, to redeem, to expiate, to make up for
Он до́лго искупа́л свою́ вину.
He atoned for his guilt for a long time.
Imperfective, paired with the perfective «искупить»; typically with вину, грех, ошибку.
- 2.
to bathe (someone), to give a bath to
Я искупа́л соба́ку в пруду́.
I bathed the dog in the pond.
Perfective, paired with the imperfective «купать».
Examples
Пожалуйста, искупа́йте дете́й.
Please bathe the children.
Пожалуйста, искупа́й дете́й.
Please bathe the children.
Искупа́й соба́ку, пожалуйста.
Please give the dog a bath.
Пожалуйста, искупа́й ребёнка.
Please give the baby a bath.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | искупа́ю | бу́ду искупа́ть |
| ты | искупа́ешь | бу́дешь искупа́ть |
| он/она́/оно́ | искупа́ет | бу́дет искупа́ть |
| мы | искупа́ем | бу́дем искупа́ть |
| вы | искупа́ете | бу́дете искупа́ть |
| они́ | искупа́ют | бу́дут искупа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | искупа́й |
| вы | искупа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | искупа́л |
| feminine | искупа́ла |
| neuter | искупа́ло |
| plural | искупа́ли |
Participles
| Active present | expiating, atoning, redeeming, redemptive | |
|---|---|---|
| Active past | having atoned, having redeemed, having expiated | |
| Passive present | expiable, redeemable, atoneable, forgivable | |
| Passive past | bathed, washed | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | искупа́в искупавши | while doing (past) |
Word familyвы́купатьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from купа́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| искупа́ть | ис- | to atone for; to bathe (someone) |
| искупа́ться | ис- | to bathe |
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
