noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
utilization
Also: usage, using, utilisation
Example: Отвечает за доставку кода от разработки до использования готовой программы клиентами - Is responsible for delivering code from development to the usage of the finished program by customers
Usage info
с использованием: using + genitive
Examples
- При испо́льзовании э́той информа́ции я, конечно же, буду сле́довать вашим тре́бованиям.When using this information, I will of course follow your requirements.
- Пе́ред испо́льзованием взболта́ть.Shake before using.
- Они согласи́лись прекрати́ть испо́льзование э́тих авто́бусов.They agreed to stop using the buses.
- Я против испо́льзования сме́рти в ка́честве наказа́ния. Я также против ее испо́льзования как награ́ды.I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
- Кто-нибудь мог бы привести́ в ка́честве приме́ра предложе́ние на неме́цком с испо́льзованием слова "Beispiel"?Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?"
- Э́тот догово́р запреща́ет испо́льзование хими́ческого ору́жия.The treaty bans the use of chemical weapons.
- Испо́льзование электри́чества, сказа́л челове́к с бонгами, грехо́вное извраще́ние ресу́рсов земли.Harnessing electricity, said the man with the bongos, is a sinful perversion of the earth's resources.
- Приведи́те, пожалуйста, приме́р испо́льзования.Please give an example of usage.
- Э́то больше похоже на жи́дкость, чем на крем для лица, что де́лает его удо́бным в испо́льзовании.This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
- Аккура́тное испо́льзование вызыва́ющих воспомина́ния о́бразов явля́ется ва́жной ча́стью для образова́ния успе́шной рекла́мной кампа́нии.The careful use of evocative imagery is an important part of building a successful advertising campaign.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | испо́льзование | испо́льзования |
gen.genitive | испо́льзования | испо́льзований |
dat.dative | испо́льзованию | испо́льзованиям |
acc.accusative | испо́льзование | испо́льзования |
inst.instrumental | использованием | испо́льзованиями |
prep.prepositional | испо́льзовании | испо́льзованиях |
Contributions
- drvuquangson edited declension 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.