испыта́ние

Examples

• В догово́ре не бы́ло запре́та на проведе́ние я́дерных испыта́ний под землёй.

  The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

• Ты должен будешь преодоле́ть тяжелое испыта́ние.

  You will have to go through hardship.

• Их испыта́ние закончено.

  Their ordeal is over.

• Но́вый дви́гатель должен пройти́ все необходи́мые испыта́ния.

  The new engine must undergo all the necessary tests.

• Лекарство должно пройти́ клини́ческие испыта́ния, прежде чем будет одобрено.

  The drug must go through clinical trials before being approved.

• Испыта́ние должно нача́ться.

  The experiment has to begin.

• Мне пришло́сь вы́держать испыта́ние.

  I had to stand a trying situation.

• Э́то дли́нное путеше́ствие бы́ло для нас испыта́нием.

  The long voyage was a trial for us.

• Испыта́ния начина́ются на сле́дующей неде́ле.

  Tests start next week.

• Но́вая моде́ль маши́ны прошла́ ряд испыта́ний.

  The new model car was put through several tests.