испыта́ние

fairly common #2851C1

nounneuterinanimatecountable

1.
test, trial, examination, experiment
Испыта́ния но́вого самолёта прошли́ успе́шно.
The tests of the new aircraft were successful.
Often plural in technical contexts: испытания нового двигателя.
2.
ordeal, trial, trials and tribulations
Э́то бы́ло тяжёлое испыта́ние для всей семьи́.
It was a hard ordeal for the whole family.

Examples

Он выдюжил все испытания и не сдался.
He endured all the trials and didn’t give up.
Специалисты изучают телеметрию во время испытаний.
Specialists are studying the telemetry during the tests.
Они начали засекречивать результаты испытаний.
They began classifying the test results.
Он собрал новый стенд для испытаний.
He assembled a new test rig.
Новая субмарина проходит испытания в океане.
The new submarine is undergoing trials in the ocean.
Испыта́ния начина́ются на сле́дующей неде́ле.
Tests start next week.
Инженер настроил модулирующий блок перед испытанием.
The engineer adjusted the modulating unit before the test.
Э́то будет до́лгое испыта́ние.
It'll be a long ordeal.