коли́чество
- 1.
quantity, amount
В воде́ большо́е коли́чество соли.
There is a large amount of salt in the water.
Used of masses and measurable substances; contrasts with качество 'quality'.
- 2.
number
Коли́чество студе́нтов растёт ка́ждый год.
The number of students grows every year.
With countable nouns in the genitive: количество студентов.
Usage info
+genitive
Examples
Неви́данное коли́чество слепне́й закружи́лось вокруг меня.
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.
Аку́лы мо́гут почу́вствовать даже небольшо́е коли́чество кро́ви в воде.
Sharks can smell even a tiny amount of blood in water.
Коли́чество студе́нтов уменьша́ется из года в год.
The number of students is decreasing year by year.
На ры́нке представлено огро́мное коли́чество уче́бников.
A huge number of textbooks are on display at the market.
Коли́чество студе́нтов уменьша́ется.
The number of students is dropping.
Компиля́ция словаря́ тре́бует огро́много коли́чества вре́мени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | коли́чество | коли́чества |
| Gen.Genitive | коли́чества | коли́честв |
| Dat.Dative | коли́честву | коли́чествам |
| Acc.Accusative | коли́чество | коли́чества |
| Inst.Instrumental | коли́чеством | коли́чествами |
| Prep.Prepositional | коли́честве | коли́чествах |
Typical usagePRO
Size/degree of amount
большо́е коли́чество
a large number/amount
огро́мное коли́чество
a huge amount
значи́тельное коли́чество
a considerable amount
небольшо́е коли́чество
a small amount
Quantity of X (+ Gen.)
коли́чество люде́й
number of people
коли́чество де́нег
amount of money
коли́чество вре́мени
amount of time
коли́чество во́ды
amount of water
Change and control
увели́чить коли́чество чего́-л.
to increase the amount/number of something
сократи́ть коли́чество чего́-л.
to cut/reduce the amount/number of something
уменьши́ть коли́чество чего́-л.
to decrease/reduce the amount/number of something
ограни́чить коли́чество чего́-л.
to limit the number/amount of something
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
haunter1781 edited usage info 7 months ago.
haunter1781 edited usage info 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















