криво́й

Examples

• Криво́е де́рево гори́т так же хорошо, как прямо́е.

  Crooked wood burns just as well as straight wood.

• В венге́рском кривы́е перево́ды иногда называ́ют "ляйтерджакабами".

  A mistranslation is sometimes called a leiterjakab in Hungarian.

• Я не хочу́ ви́деть их кривы́е ухмы́лки.

  I do not want to see their perverted smirks.

• Дом стоя́л между двумя кривы́ми дере́вьями.

  The house stood between two crooked trees.

• У меня кривая спина́.

  I have a crooked back.

• Мэри смо́трит на тебя с криво́й уважи́тельной улы́бкой.

  Mary looks to you with a wry, respectful smile.

• В рука́х мастера и криво́е поле́но выпрямля́ется.

  In a master's hands, even a crooked log becomes straight.

• У меня кривы́е зу́бы.

  I have crooked teeth.