ло́пнуть

Examples

• Я чуть со сме́ху не ло́пнул, слушая расска́зы Тома.I nearly split my sides laughing at Tom's stories.
• Когда я нае́хал на ка́мень, пере́днее колесо́ ло́пнуло.When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
• Водопрово́дная магистра́ль ло́пнула.The water main has burst.
• Его терпе́ние ло́пнуло.He has reached the end of his patience.
• Водопрово́дные трубы замерзли и затем ло́пнули.The water pipes froze and then burst.
• Лягу́шка раздува́лась все больше и больше, пока не ло́пнула.The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
• Ты хо́чешь, чтобы моё терпе́ние ло́пнуло!You're wearing out my patience!
• Ша́рик ло́пнул.The ballon burst.
• Пузырь ло́пнул в во́здухе.The bubble burst in the air.
• У него в мо́згу ло́пнул кровено́сный сосу́д.A blood vessel burst inside his brain.