Dictionary
Learn
Media
SettingsTranslation
- 1.
to burst
- 2.
to pop
Examples
- Когда я нае́хал на ка́мень, пере́днее колесо́ ло́пнуло.When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
- Возду́шный шар ло́пнет.The balloon will burst.
- Его терпе́ние ло́пнуло.He has reached the end of his patience.
- Пузырь ло́пнул в во́здухе.The bubble burst in the air.
- Лягу́шка раздува́лась все больше и больше, пока не ло́пнула.The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
- По доро́ге сюда у меня ло́пнула ши́на.One of my tires blew out coming down here.
- Ты хо́чешь, чтобы моё терпе́ние ло́пнуло!You're wearing out my patience!
- Водопрово́дные трубы замерзли и затем ло́пнули.The water pipes froze and then burst.
- У нас ло́пнули водопрово́дные трубы.Our water pipes burst.
- Водопрово́дная магистра́ль ло́пнула.The water main has burst.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | ло́пну |
| ты | - | ло́пнешь |
| он/она́/оно́ | - | ло́пнет |
| мы | - | ло́пнем |
| вы | - | ло́пнете |
| они́ | - | ло́пнут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | ло́пни |
| вы | ло́пните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ло́пнул |
| feminine | ло́пнула |
| neuter | ло́пнуло |
| plural | ло́пнули |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | ло́пнув лопнувши | while doing (past) |
Contributions
RandysPudge edited translation 2 years ago.
