noun, masculine, animate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
little boy
Also: urchin, street urchin
- 2.
greenhorn
Examples
- Э́тот мальчи́шка лени́в.This boy is lazy.
- Пиноккио, нехоро́ший ты мальчи́шка!Pinocchio, you wicked boy!
- Мой де́душка у́мер, когда я был мальчи́шкой.My grandfather died when I was boy.
- Мальчи́шки игра́ли в казаки-разбойники.The boys played cops and robbers.
- Мальчи́шки оста́нутся мальчи́шками.Boys will be boys.
- Мальчи́шки скло́нны смотре́ть на свои́х мла́дших сестёр свысока.Boys tend to look down on their younger sisters.
- Того́ мальчи́шку чуть не задави́ло, когда грузови́к подал назад.That kid was almost run over when the truck backed up.
- Когда я был мальчи́шкой, я всегда рано встава́л.When I was a boy, I always got up early.
- Присма́тривай за мальчи́шками. Они те озорники́.Keep an eye on the boys. They're mischievous.
- Гря́зный мальчи́шка оказа́лся переоде́тым при́нцем.The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | мальчи́шка | мальчи́шки |
gen.genitive | мальчи́шки | мальчи́шек |
dat.dative | мальчи́шке | мальчи́шкам |
acc.accusative | мальчи́шку | мальчи́шек |
inst.instrumental | мальчи́шкой мальчи́шкою | мальчи́шками |
prep.prepositional | мальчи́шке | мальчи́шках |
Contributions
RandysPudge edited translation 1 year ago.
BasketQase edited translation 3 years ago.
BasketQase edited translation 3 years ago.
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.