Translation
bear
Usage info
он кто знает где мед - He who knows where the honey is мед - ведь
Expressions
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
Examples
- В Германии ещё во́дятся ди́кие медве́ди?Are there still wild bears in Germany?
- Предста́вьте себе на мину́ту, в како́й среде́ живёт поля́рный медве́дь.Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
- Не дели шку́ру неубитого медве́дя.Don't undo your bootlaces until you have seen the river.
- Убе́й того́ медве́дя с ружьём.Kill that bear with a rifle.
- Если оказа́лось так, что ты не мо́жешь убежа́ть от медве́дя в лесу́, лучшее что можно сде́лать - упа́сть на зе́млю и притвори́ться мёртвым.If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead.
- Убе́й того́ медве́дя ружьём.Kill that bear with a rifle.
- Некоторые ду́мают, что в Норвегии бе́лые медве́ди свободно разгу́ливают по у́лицам. К сча́стью, э́то по́лная ерунда́.Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.
- Когда вдруг появи́лся медве́дь, дети притвори́лись мертвыми.At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
- Я ду́мал, только медве́ди ложа́тся в спя́чку на зи́му, но учи́тель сказа́л, что черепа́хи тоже так де́лают.I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
- Не могу́ пове́рить, что они спят вместе! - "Почему же? Ведь совершенно норма́льно брать с собой в посте́ль плю́шевого медве́дя".I can't believe that they sleep together! "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | медве́дь | медве́ди |
gen.genitive | медве́дя | медве́дей |
dat.dative | медве́дю | медве́дям |
acc.accusative | медве́дя | медве́дей |
inst.instrumental | медве́дем | медве́дями |
prep.prepositional | медве́де | медве́дях |
Contributions
windsorpark edited usage info 2 years ago.
windsorpark edited related words 2 years ago.