Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

ме́ньший

adjective
somewhat often used word (#3697)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

lesser

Also: younger

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Спасе́ние бы́ло по ме́ньшей ме́ре чудом. The escape was nothing less than a miracle.
Панды прово́дят по ме́ньшей ме́ре 12 часо́в в день, поедая бамбу́к. Pandas spend at least 12 hours each day eating bamboo.
Э́то са́мая ме́ньшая из твои́х пробле́м. That's the least of your problems.
В бо́ю поги́бли по ме́ньшей ме́ре шестьсот челове́к. At least six hundred men died in action.
Выбира́йте ме́ньшее из двух зол. Choose the lesser of two evils.
У него по ме́ньшей ме́ре три со́тни книг. He has no less than three-hundred books.
Клеопатра была́ очень умна́. Она говори́ла по ме́ньшей ме́ре на девяти языка́х. Cleopatra was very smart. She spoke at least nine languages.
Том по ме́ньшей ме́ре трижды вы́стрелил в Мэри. Tom shot Mary at least three times.
Мы оста́немся в Вашем до́ме по ме́ньшей ме́ре два часа. We will stay in your house for at least two hours.
У вас по ме́ньшей ме́ре три вариа́нта. You have at least three options.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
ме'ньш-
nom. nominative	-ий ме́ньший	-ая ме́ньшая	-ее ме́ньшее	-ие ме́ньшие
gen. genitive	-его ме́ньшего	-ей ме́ньшей	-его ме́ньшего	-их ме́ньших
dat. dative	-ему ме́ньшему	-ей ме́ньшей	-ему ме́ньшему	-им ме́ньшим
acc. accusative	-ий -его ме́ньший ме́ньшего	-ую ме́ньшую	-ее ме́ньшее	-ие -их ме́ньшие ме́ньших
inst. instrumental	-им ме́ньшим	-ей -ею ме́ньшей ме́ньшею	-им ме́ньшим	-ими ме́ньшими
prep. prepositional	-ем ме́ньшем	-ей ме́ньшей	-ем ме́ньшем	-их ме́ньших