Translation
local, of a place
Expressions
- Ме́стный геро́йlocal hero
Examples
- Где-нибудь здесь есть рестора́н, где подаю́т ме́стные деликате́сы?Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
- Ме́стные жи́тели для питья́ собира́ют и берегу́т дождеву́ю во́ду.The natives collect and store rain-water to drink.
- Конечно, там до́лжны быть ме́стные больни́цы.Of course there should be local hospitals.
- Они испо́льзовали ме́стную древеси́ну для строи́тельства корабле́й.They used local wood to build the ships.
- Мне нра́вится ходи́ть в ме́стный джаз-клуб, где я могу́ наслади́ться живо́й му́зыкой.I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
- Она рабо́тает в ме́стном цвето́чном магази́не.She works at the local flower shop.
- Я и сам не ме́стный.I'm a stranger here myself.
- Ме́стные очень гостеприи́мны.The natives are very hospitable.
- «Far East Network» не передаёт ме́стные но́вости.FEN does not carry domestic news.
- Вы ме́стный?Are you from around here?
Declension
| ме́стн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ме́стный | -ая ме́стная | -ое ме́стное | -ые ме́стные |
| gen.genitive | -ого ме́стного | -ой ме́стной | -ого ме́стного | -ых ме́стных |
| dat.dative | -ому ме́стному | -ой ме́стной | -ому ме́стному | -ым ме́стным |
| acc.accusative | -ого -ый ме́стного ме́стный | -ую ме́стную | -ое ме́стное | -ых -ые ме́стных ме́стные |
| inst.instrumental | -ым ме́стным | -ой -ою ме́стной ме́стною | -ым ме́стным | -ыми ме́стными |
| prep.prepositional | -ом ме́стном | -ой ме́стной | -ом ме́стном | -ых ме́стных |
Comparatives
-Short forms
| m | ме́стен |
|---|---|
| f | ме́стна |
| n | ме́стно |
| pl | ме́стны |
Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.





















