ме́стный
- 1.
local, of a place
Examples
- В э́том расписа́нии указаны поезда ме́стного сообще́ния?Are local trains included on this schedule?
- Ты ме́стный?Are you from around here?
- Пе́ние ме́стных птиц похоже на звук дре́ли.The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
- Вы ме́стный?Are you from around here?
- Всё ме́стное населе́ние подде́рживает э́тот план.The whole community is behind this plan.
- В после́дние годы мно́гие ме́стные тради́ции ста́ли забыва́ться.Many local traditions have fallen into decay in recent years.
Declension
| ме́стн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ме́стный | -ая ме́стная | -ое ме́стное | -ые ме́стные |
| gen.genitive | -ого ме́стного | -ой ме́стной | -ого ме́стного | -ых ме́стных |
| dat.dative | -ому ме́стному | -ой ме́стной | -ому ме́стному | -ым ме́стным |
| acc.accusative | -ого -ый ме́стного ме́стный | -ую ме́стную | -ое ме́стное | -ых -ые ме́стных ме́стные |
| inst.instrumental | -ым ме́стным | -ой -ою ме́стной ме́стною | -ым ме́стным | -ыми ме́стными |
| prep.prepositional | -ом ме́стном | -ой ме́стной | -ом ме́стном | -ых ме́стных |
Comparatives
-Short forms
| m | ме́стен |
|---|---|
| f | ме́стна |
| n | ме́стно |
| pl | ме́стны |
Fixed expressions
local hero
Typical usagePRO
People and authorities
ме́стные жи́тели
locals; local residents
ме́стное населе́ние
the local population
ме́стные вла́сти
local authorities
для ме́стных
for locals (locals only)
Culture, food, sights
ме́стная ку́хня
local cuisine
ме́стные проду́кты
local produce
по-ме́стному
the local way; locally
ме́стные тради́ции
local traditions
Time and rules
по ме́стному вре́мени
by local time
ме́стное вре́мя
local time
по ме́стным пра́вилам
according to local rules
на ме́стном у́ровне
at the local level
LockedUnlock typical usages
Word family местноPRO
- местноlocally
- ме́стныйlocal
- вмести́тьaccommodate; contain
- умести́тьfind room
- замести́тьsubstitute
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Wolf1970 edited comparative forms 6 months ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 2 years ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.























