very often used word (#214)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
room
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Не смотри́ в мою ко́мнату. Don't look into my room.
- Войдя в ко́мнату, она начала чита́ть письмо́. On entering her room, she began to read the letter.
- Мы са́ми укра́сили ко́мнату. We decorated the room ourselves.
- Её глаза сверка́ли, отражая свет ко́мнаты. Her eyes shone as they reflected the light of the room.
- Он вы́шел из ко́мнаты в гне́ве. He got out of the room in anger.
- Благодаря телеви́дению мы мо́жем наслажда́ться бейсбо́лом, не выходя из ко́мнаты. Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
- Я провёл весь день вычищая ко́мнату. I spent the whole day cleaning up the room.
- Мой телефо́нный но́мер 234-6868, а но́мер мое́й ко́мнаты 1228. The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.
- Он вы́шел из ко́мнаты. He left the room.
- Запу́щенная ко́мната оста́лась незанятой. The neglected room remained unoccupied.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | ко́мната | ко́мнаты |
| gen. genitive | ко́мнаты | ко́мнат |
| dat. dative | ко́мнате | ко́мнатам |
| acc. accusative | ко́мнату | ко́мнаты |
| inst. instrumental |
ко́мнатой ко́мнатою |
ко́мнатами |
| prep. prepositional | ко́мнате | ко́мнатах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)