поздравле́ние

Examples

• Они обменя́лись нового́дними поздравле́ниями.

  They exchanged the New Year's greeting.

• Пожалуйста, прими́те наши са́мые серде́чные поздравле́ния по по́воду сва́дьбы вашего сы́на.

  Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.

• Прими́те мои́ и́скренние поздравле́ния по случаю Вашего успе́ха сего́дня.

  Please accept my sincere congratulations on your success today.

• Большо́е спасибо вам за поздравле́ния.

  Thank you so very much for your greetings.

• Несмотря на наши поздравле́ния, он нахму́рился и отверну́лся.

  In spite of our congratulations, he frowned and turned away.

• Мои́ поздравле́ния, вы только что вы́играли круи́з на Карибы.

  Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.

• Ты заслу́живаешь поздравле́ний.

  You deserve congratulations.

• Мои́ поздравле́ния.

  Congratulations!

• Несмотря на наши поздравле́ния, он нахму́рил бро́ви и отверну́лся.

  In spite of our congratulations, he frowned and turned away.

• Прими́те мои́ и́скренние поздравле́ния по случаю Вашего сего́дняшнего успе́ха.

  Please accept my sincere congratulations on your success today.