во́лос
- 1.
hair
длинные во́лосы. - long hair.
Usage info
used mainly in plural = во́лосы.
Examples
- Его во́лосы станови́лись всё то́ньше и то́ньше.His hair got thinner and thinner.
- В па́рке была́ краси́вая де́вушка с чёрными волоса́ми.The beautiful girl with black hair was in the park.
- Твои́ то́нкие курча́вые во́лосы вы́глядят так же аппетитно, как стекля́нная лапша́.Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.
- Вопреки распространенному мне́нию, во́лосы и но́гти не продолжа́ют расти́ после сме́рти.Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
- Ты хорошо вы́глядишь с коро́ткими волоса́ми.You look nice with your hair short.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | во́лос | во́лосы |
| gen.genitive | во́лоса | воло́с |
| dat.dative | во́лосу | волоса́м |
| acc.accusative | во́лос | во́лосы |
| inst.instrumental | во́лосом | волоса́ми |
| prep.prepositional | во́лосе | волоса́х |
Typical usagePRO
Describing hair
густы́е во́лосы
thick hair
ре́дкие во́лосы
thin/sparse hair
дли́нные во́лосы
long hair
ко́роткие во́лосы
short hair
Care and styling
мыть во́лосы шампу́нем
wash your hair with shampoo
расчёсывать во́лосы расчёской
comb your hair with a comb
подстри́чь во́лосы
get your hair cut; trim your hair
покра́сить во́лосы
dye your hair
Health and problems
выпа́дают во́лосы
hair is falling out
выпаде́ние во́лос
hair loss
во́лосы секу́тся
I have split ends
ухо́д за волоса́ми
hair care
LockedUnlock typical usages
Word family
- во́лосhair
- воло́сикA small hair
- воло́сностьcapillarity
Learn
Contributions
Singolin edited translation and usage info 3 years ago.























