навсегда́

Examples

• Я бро́сила кури́ть раз и навсегда.

  I stopped smoking once and for all.

• Он навсегда поки́нул Япо́нию.

  He left Japan for good.

• Ты должен бро́сить аза́ртные игры раз и навсегда.

  You've got to give up gambling once and for all.

• Я бою́сь, что застря́ну здесь навсегда.

  I'm afraid I'll be stuck in this place forever.

• Ты ведь не навсегда из Япо́нии уезжа́ешь, а?

  You’re not leaving Japan forever, are you?

• Я навсегда поки́нул Африку.

  I left Africa forever.

• Он прости́лся навсегда.

  He said good-bye for good.

• Мы навсегда уезжа́ем из э́той страны.

  We are definitely leaving this country.