навсегда́

Examples

• Том хоте́л, чтобы Мэри оста́лась с ним навсегда.Tom wanted Mary to stay with him forever.
• «Раз и навсегда!» — отве́тил ма́ленький бе́лый кро́лик.Forever and always! replied the little white rabbit.
• Он навсегда верну́лся в А́нглию.He had returned to England forever.
• Ула́дьте э́то раз и навсегда.Get it settled once and for all.
• Ты навсегда оста́нешься в моём се́рдце.You'll be in my heart today and always.
• Для меня невыноси́ма сама́ мысль о том, чтобы потеря́ть тебя навсегда.I can't stand the thought of losing you forever.
• Не навсегда мы на земле́ – а лишь на вре́мя.We are not on the earth forever, but only for a time.
• Дава́йте поко́нчим с э́тим раз и навсегда.Once and for all, let's get this over with.
• Э́то навсегда.This is for keeps.
• Дэн здесь навсегда.Dan is here forever.