нагрева́ть
- 1.
to heat, to heat up, to warm up
Я нагрева́ю во́ду до 80 гра́дусов.
I heat the water to 80 degrees.
Transitive; the imperfective stresses the ongoing process or a repeated action.
- 2.
(rare) to cheat, to swindle, to rip off
Моше́нники нагрева́ют дове́рчивых люде́й.
Con men cheat trusting people.
Colloquial.
Examples
Дегазируемый металл нагревают в вакууме.
The metal that can be degassed is heated in a vacuum.
Ток, прогоняемый через провод, нагревал его.
The current flowing through the wire heated it up.
Подслащиваемый сироп нагревают на слабом огне.
The syrup being sweetened is heated over low heat.
Этот тепловентилятор быстро нагревает маленькую комнату.
This fan heater quickly heats a small room.
Стерилизатор нагревает инструменты до высокой температуры.
The sterilizer heats the instruments to a high temperature.
Свет, сосредотачиваемый линзой, нагревал бумагу.
The light focused by the lens heated the paper.
Кипятильник быстро нагревает воду в кружке.
The immersion heater quickly heats the water in the mug.
Водогрейный котёл нагревает воду для дома.
The water-heating boiler heats water for the house.
Надсекаемый металл нагревают заранее.
The metal being scored is heated beforehand.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | нагрева́ю | бу́ду нагрева́ть |
| ты | нагрева́ешь | бу́дешь нагрева́ть |
| он/она́/оно́ | нагрева́ет | бу́дет нагрева́ть |
| мы | нагрева́ем | бу́дем нагрева́ть |
| вы | нагрева́ете | бу́дете нагрева́ть |
| они́ | нагрева́ют | бу́дут нагрева́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | нагрева́й |
| вы | нагрева́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | нагрева́л |
| feminine | нагрева́ла |
| neuter | нагрева́ло |
| plural | нагрева́ли |
Participles
| Active present | heating, warming | |
|---|---|---|
| Active past | heating, warming up, that was heating | |
| Passive present | heated, being heated, heatable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | нагрева́я | while doing (present) |
| Gerund past | нагревав нагревавши | while doing (past) |
Word familyнагрева́тьPRO
- согрева́ниеwarming
- согрева́тьсяto warm
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| нагрева́ть | на- | to heat; to cheat |
| обогрева́ть | обо- | to heat |
| отогрева́ть | ото- | to warm up |
| перегрева́ть | пере- | to overheat |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.



















