cheat russian
измени́ть
to change, to alter, to modify, to revise
to cheat on, to be unfaithful to
to betray
развести́
to dilute, to dissolve, to mix (with water)
to start (a fire), to light, to kindle
to spread apart, to move apart, to part
to breed, to raise, to grow, to cultivate
to take (to different places), to lead (somewhere), to distribute
to stir up, to spread, to start
to swindle, to cheat, to con
обману́ть
to deceive, to cheat, to trick
ки́нуть
to throw, to cast, to fling
to cheat, to rip off, to con
обма́нывать
to deceive, to cheat, to trick
кида́ть
to throw, to cast, to fling
to cheat, to swindle, to rip off
to abandon, to leave in the lurch, to let down
обвести́
to outline, to circle, to trace around, to go over (with a pen)
to surround, to enclose, to encircle
to lead around, to take around, to show around
to run (one's eyes) over, to cast (a glance) around, to scan
to fool, to dupe, to cheat, to outwit
to dribble past, to beat (a defender), to get past
изменя́ть
to change, to alter, to modify, to revise
to cheat on, to be unfaithful to, to betray
списа́ть
to copy, to copy out, to transcribe
to crib, to copy (cheating), to cheat
to write off, to debit
жу́лик
crook, swindler, rogue, con man
pilferer, petty thief
cheat, card-sharp
нагре́ть
to heat, to heat up, to warm up
to swindle, to cheat, to con
обста́вить
to furnish, to fit out
to arrange, to organize, to stage
to surround (with), to encircle (with)
to beat, to outdo, to get ahead of, to defeat
to trick, to cheat, to con, to swindle
моше́нник
swindler, fraudster, con man, cheat
crook, rogue, scoundrel
хитри́ть
to be cunning, to use tricks, to resort to a ruse
to cheat, to fudge, to play dirty
to dissemble, to play a double game, to dodge
наду́ть
to inflate, to blow up, to pump up
to blow into, to blow air in
to cheat, to deceive, to swindle, to dupe
спи́сывать
to copy, to copy out, to transcribe
to crib, to cheat, to copy off someone
to write off, to debit, to deduct
to write off, to decommission, to scrap
наколо́ть
to prick, to jab, to puncture
to chop (a quantity), to split into pieces
to cheat, to con, to dupe
to slaughter (by stabbing), to stick (an animal)
ара́п
blackamoor, Moor, black man
swindler, cheat, trickster, braggart
загуля́ть
to go on a spree, to go on a binge, to start drinking heavily, to take to drink
to have an affair, to cheat (on one's partner), to sleep around
to skip work, to play hooky, to take unauthorized time off
нахлобу́чить
to pull down (a hat) over one's eyes, to clap on (a hat), to jam on
to cheat, to swindle, to rip off
шпарга́лка
cheat sheet
нагрева́ть
to heat, to heat up, to warm up
to cheat, to swindle, to rip off
обу́ть
to put shoes on (someone), to shoe (someone)
to provide with footwear, to buy shoes for
to cheat, to swindle, to rip off, to trick
оплести́
to entwine, to wind around, to braid around, to cover with wickerwork
to cheat, to swindle, to dupe, to take in
надува́ть
to inflate, to blow up, to pump up, to puff out
to cheat, to swindle, to dupe, to con
обве́шать
to cheat in weighing, to give short weight, to hang round, to cover
передёргивать
to sharp, to cheat, to swindle, to distort
схитри́ть
to use cunning, to resort to a trick, to dodge
to cheat a little, to fudge
to be disingenuous, to play a double game
обдува́ть
to blow on, to blow around, to blow off (dust)
to cheat, to dupe, to swindle, to fool
плут
cheat, swindler, trickster, fraudster
rogue, rascal, scamp, knave
охмури́ть
to swindle, to cheat, to dupe
to seduce, to charm, to win over
ка́таль
card sharp, sharper, cheat, swindler
ска́тывать
to roll up, to roll (into a ball)
to roll down, to roll (downhill)
to copy, to crib, to cheat (by copying)
оплета́ть
to entwine, to twine around, to braid around, to encase in wickerwork
to cheat, to swindle, to dupe, to take in
to devour, to wolf down, to polish off
вздува́ть
to inflate, to blow up, to puff up
to drive up (prices), to force up, to inflate (prices)
to blow up (dust), to whirl up, to raise (with a gust)
to cheat, to dupe, to take in
вздуть
to thrash, to give a hiding, to beat up
to drive up (prices), to inflate (prices)
to inflate, to blow up, to make swell
to blow up (dust), to whirl up, to fan into flame
to cheat, to swindle, to take in
жу́льничать
to cheat, to play dirty
to swindle, to defraud
мухлева́ть
to cheat, to swindle
надува́ла
swindler, cheat, trickster
нака́лывать
to prick, to pierce, to puncture
to pin, to stick on, to impale
to cheat, to swindle, to dupe
to slaughter, to stick (a pig)
обве́шивать
to cheat in weighing, to give short weight
to hang all over, to cover (with hanging things), to festoon
обдуря́ть
to cheat
обжу́ливать
to cheat, to swindle
обма́нщица
deceiver, cheat, fraud, trickster
обме́ривать
to measure, to cheat in measuring, to give short measure
обставля́ть
to furnish, to fit out
to arrange, to organize, to stage
to surround (with), to encircle (with)
to trick, to cheat, to con
to get ahead of, to beat, to outdo
объего́рить
to cheat, to swindle
охмуря́ть
to swindle, to cheat, to dupe
плутова́ть
to cheat, to swindle, to play tricks
плуто́вка
cheat, swindler, fraudster, con artist
sly minx, rascal, little rogue, sly one
подстро́чник
word-for-word translation, literal translation, interlinear translation
crib, cheat sheet
обжу́лить
to cheat, to swindle
проки́дывать
to cheat, to scam, to deceive, to shortchange
to skip, to miss out, to omit
to throw over, to throw across, to throw through
проки́нуть
to trick, to swindle, to deceive, to cheat
подмасти́ть
to cheat at cards, to rig
моше́нница
fraudster, swindler, cheat, scammer
хими́чить
to cheat, to fiddle, to play tricks, to swindle
to tinker, to concoct, to contrive, to experiment
ходи́ть нале́во
to cheat (on one's partner), to two-time
смоше́нничать
to cheat
смухлева́ть
to cheat, to swindle, to rig
моше́нничество
fraud, swindle, swindling
cheating
шу́лер
card game cheater
жу́льничество
sharp practice, cheating
надува́тельство
swindle, cheating, trickery
переде́ржка
over-exposure, re-examination, cheating, swindle
плутовство́
trickery, cheating, swindling, knavery
roguery, mischief, rascally trick
спи́сывание
copying, transcription, copying out
cheating, cribbing, copying (from someone)
writing off, write-off, decommissioning
обману́вший
deceived, having deceived, tricked, cheated
обма́нывавший
deceiving, cheating, tricking
жу́льничающий
cheating, swindling, deceiving
жу́льничавший
cheating, swindling, who cheated, who swindled
моше́нничающий
swindling, cheating, defrauding, fraudulent
моше́нничавший
fraudulent, swindling, cheating (who cheated)
мухлю́ющий
cheating, swindling, fiddling
мухлева́вший
cheating, swindling, having cheated
обве́шивающий
short-weighing, defrauding (by short weight), cheating (by short weight)
обжу́ливающий
cheating, swindling, deceiving
обжу́ливавший
who cheated, who swindled, having cheated, having swindled
обжуливаемый
being swindled, being cheated, being defrauded
облапо́шиваемый
being swindled, being tricked, being cheated, being deceived
обсчи́тывающий
miscalculating, short-changing, cheating (by calculation)
объего́ривший
having cheated, having swindled, having tricked, who cheated
объего́ренный
cheated, swindled, duped, taken in
плуту́ющий
cheating, swindling, sly, cunning
плутова́вший
cheating, swindling, deceitful, cunning
обвеши́вший
who short-weighted, having short-weighted, having cheated on weight
обжу́ливший
who has swindled, who has cheated, who has defrauded
обжу́ленный
swindled, cheated, conned, defrauded
прокидывающий
unreliable, deceiving, cheating, letting down
прокидываемый
being cheated, being deceived, being scammed, being let down
проки́нувший
cheated, deceived, conned
проки́нутый
cheated, tricked, deceived, swindled
напариваемый
being cheated, being ripped off, being imposed, being foisted
цыганенный
swindled, cheated (out of), wheedled (out of), begged (for)
списа́вший
having copied, having cheated (by copying), having plagiarized
having written off, having scrapped, having decommissioned, having depreciated
надува́вший
inflating, blowing up, who was inflating, who was blowing up
cheating, swindling, who was cheating, who was swindling
изменя́вший
changing, altering, modifying
betraying, cheating, unfaithful, disloyal
ки́нутый
thrown, cast, hurled
abandoned, left, forsaken
cheated, swindled, ripped off
изменя́ющий
changing, altering, modifying
unfaithful, cheating, betraying
спи́сывающий
copying, cribbing, cheating
writing off, writing down
Examples
Я обвини́л его в жу́льничестве.
I accused him of cheating.
It is wrong to cheat at cards.
I caught him cheating in the examination.
Меня учи́ли ловчи́ть и обма́нывать.
I was being taught to cheat.
No one cheated.
Преподава́тель пойма́л студе́нта на спи́сывании во вре́мя экза́мена.
The teacher caught a student cheating in the exam.
Вы когда-нибудь жу́льничали на экза́мене?
Have you ever cheated on an exam?
Don't cheat him.
Tom cheats.
Тома пойма́ли за спи́сыванием на экза́мене и исключи́ли из шко́лы.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Том начал подозрева́ть Марию в изме́не.
Tom began to suspect that Mary was cheating on him.
I think Tom is cheating.
Мы все счита́ем, что жу́льничать на экза́мене - неправильно.
We all consider it wrong to cheat in examination.
Он бои́тся оказа́ться рога́тым.
He is afraid of being cheated.
Don't cheat.
Я подозрева́ю, что жена́ изменя́ет ему с почтальо́ном.
I suspect that his wife is cheating on him with the postman.
Том жу́льничал на контро́льной.
Tom cheated on the test.
Она пойма́ла его на спи́сывании на контро́льной рабо́те.
She caught him cheating on a test.
Have you ever cheated on me?
Ты мне когда-нибудь изменя́ла?
Have you ever cheated on me?
They cheat.
Мы все осужда́ем испо́льзование шпарга́лок на экза́менах.
We all denounce cheating on tests.
They cheated me.
Я измени́л жене́ с нача́льницей.
I cheated on my wife with my boss.
You cheated too!
Э́ти студе́нты подозреваются в спи́сывании.
These students are suspected of cheating.
Я пойма́л Тома за спи́сыванием.
I caught Tom cheating.
Tom's cheating.
Тома обвини́ли в моше́нничестве.
Tom has been accused of cheating.
Тома был обвинён в моше́нничестве.
Tom has been accused of cheating.
I didn't cheat.
Мария испо́льзовала свою́ маши́ну вре́мени, чтобы смухлевать на экза́мене.
Maria used her time machine to cheat on the exam.
Чтобы выпускники́ не могли́ пронести́ с собой моби́льные телефо́ны и други́е металлосодержащие «шпарга́лки», во мно́гих места́х России они допускались на сда́чу еди́ного госуда́рственного экза́мена через металлоискатель. «Подозри́тельных» шко́льников обы́скивали, раздев их догола.
To prevent graduates from bringing mobile phones and other metal-containing “cheat sheets” with them, in many places in Russia they were admitted to take the Unified State Exam only after passing through a metal detector. “Suspicious” schoolchildren were searched, having been stripped naked.
Э́ти лю́ди лгут и обма́нывают.
These people lie and cheat.
Ты, ста́рый разбо́йник, если бы был жив Том, ты бы не смел так обма́нывать нас! Том тебе у́ши надра́л бы. — "К сожале́нию, Тома уже нет среди нас, и всё, что у вас есть, перешло́ ко мне".
“If Tom were still alive, you wouldn’t have dared to cheat us like that, you old crook! Tom would have thrashed you.” - “Unfortunately, Tom is no longer among us, and everything you had has passed into my possession.”
Моше́нники по́льзуются дове́рчивостью нео́пытных кредито́ров и обма́ном лиша́ют их де́нег.
Scammers take advantage of inexperienced lenders' gullibility and cheat them out of their money.
Полиция арестовала известного шулера в казино
The police arrested a notorious card cheat at the casino.
Не пытайся мошенничать на экзамене.
Don't try to cheat on the exam.
Он умеет обдурять доверчивых покупателей.
He knows how to cheat unsuspecting customers.
Продавцы часто обжуливают доверчивых покупателей на рынке.
Vendors at the market often cheat trusting customers.
Мы вспоминали продавца, облапошивавшего покупателей на рынке.
We reminisced about the seller who used to cheat customers at the market.
