Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
Pester
Also: worry, plague
Info: Molestar
- 2.
to bore
Examples
- Я не хоте́л вам надоеда́ть.I didn't want to bug you.
- Мне уже надоеда́ет слу́шать, как ты э́то говори́шь.I'm getting tired of hearing you say that.
- Мне быстро надоеда́ет все, что я делаю.I get bored quickly in everything I do.
- Мы мо́жем часа́ми разгова́ривать, и никогда не надоеда́ет.We can talk for hours and it never gets dull.
- Он всем надоеда́ет.He bores everybody.
- Тебе весь э́тот шум никогда не надоеда́ет?Don't you ever get tired of all this noise?
- Я не хоте́л тебе надоеда́ть.I didn't want to bug you.
- Э́то мне надоеда́ет.I'm getting sick and tired of this.
- Леопа́рду начина́ли надоеда́ть его пятна.The leopard was starting to get tired of his spots.
- Вам весь э́тот шум никогда не надоеда́ет?Don't you ever get tired of all this noise?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | надоеда́ю | бу́ду надоеда́ть |
| ты | надоеда́ешь | бу́дешь надоеда́ть |
| он/она́/оно́ | надоеда́ет | бу́дет надоеда́ть |
| мы | надоеда́ем | бу́дем надоеда́ть |
| вы | надоеда́ете | бу́дете надоеда́ть |
| они́ | надоеда́ют | бу́дут надоеда́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | надоеда́й |
| вы | надоеда́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | надоеда́л |
| feminine | надоеда́ла |
| neuter | надоеда́ло |
| plural | надоеда́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | надоеда́я | while doing (present) |
| Gerund past | надоедав надоедавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 11 months ago.
IvanaRedHead edited translation 1 year ago.
