накали́ться
rare #26697
- 1.
to heat up, to become red-hot, to become incandescent
Желе́зная загото́вка бы́стро накали́лась в пе́чи.
The iron blank quickly became red-hot in the furnace.
Perfective; of metal or other objects heated to a glow.
- 2.
to become tense, to become heated, to escalate
Ситуа́ция накали́лась до преде́ла.
The situation became extremely tense.
Figurative: of an atmosphere, situation or relations.
Examples
Обстано́вка мо́жет накали́ться.
The atmosphere can become rather strained.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | накалю́сь |
| ты | - | накали́шься |
| он/она́/оно́ | - | накали́тся |
| мы | - | накали́мся |
| вы | - | накали́тесь |
| они́ | - | накаля́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | накали́сь |
| вы | накали́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | накали́лся |
| feminine | накали́лась |
| neuter | накали́лось |
| plural | накали́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | heated, red-hot, incandescent, glowing hot | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | накали́вшись накаля́сь | while doing (past) |
Word familyкали́тьPRO
- кали́тьto incandesce
- закали́тьto harden; to toughen
- накали́тьto make red-hot
- прокали́тьto temper
- раскали́тьto heat up (metal)
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
