нало́г

Examples

Я согла́сен с вашим мне́нием по по́воду нало́гов.I agree with your opinion about taxes.
Если мы запла́тим поме́щице земе́льный нало́г, у нас не оста́нется де́нег на еду. Куда ни кинь, всюду клин.If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
Нало́ги слишком высо́кие.Taxes are too high.
Какова́ ито́говая цена́ с учётом всех нало́гов и сбо́ров?What is the total price with all taxes included?
Прави́тельство наложи́ло но́вый нало́г на вино́.The government has imposed a new tax on wine.
Америка́нцы пла́тят как федера́льные нало́ги, так и нало́ги шта́та.Americans pay both federal taxes and state taxes.
Прави́тельство против э́тих но́вых нало́гов.The administration is opposed to these new taxes.
Мно́гих из нас не устра́ивает потреби́тельский нало́г.Many of us are hostile to the consumption tax.
Я согла́сен с твои́м мне́нием по по́воду нало́гов.I agree with your opinion about taxes.
Он был задержан по обвине́нию в уклоне́нии от упла́ты нало́гов.He was arrested on charges of tax evasion.