наскво́зь

Examples

• Земля успела промёрзнуть за зиму насквозь.

  The ground managed to freeze right through over the winter.

• Пробиравший его насквозь мороз не давал уснуть.

  The frost that pierced him to the bone kept him from falling asleep.

• Мои старые галоши промокли насквозь.

  My old galoshes got soaked through.

• Старая куртка провоняла бензином насквозь.

  The old jacket reeked of gasoline through and through.

• Дождь пропитал землю насквозь за ночь.

  The rain soaked the ground through overnight.

• Ты промо́к насквозь.

  You're wet through.

• Том насквозь промо́к.

  Tom got soaking wet.

• Мальчик, замочивший ноги в луже, промок насквозь.

  The boy who had soaked his feet in a puddle was drenched through.

• Том ви́дел Мэри насквозь.

  Tom saw right through Mary.

• К вечеру рубашка пропотела насквозь.

  By evening, the shirt was soaked through with sweat.