Translation
- 1.
to get
Also: get caught (under st), come upon, find oneself in, hit upon
Example: попасть домой - to get home
- 2.
to hit (a target)
Examples
- Том не попа́л домой до полу́ночи.Tom didn't get home till midnight.
- Том попа́л сюда до восхо́да со́лнца.Tom got here before sunrise.
- Я попа́ла под ли́вень и насквозь промо́кла.I was caught in a shower and was drenched to the skin.
- Как я сюда попа́ла?How did I get here?
- Он попа́л под маши́ну.He was run over by a car.
- Как ты туда попа́л?How did that get in there?
- Я попа́л под ли́вень.I got caught in a rainstorm.
- Я позвони́л Тому и попа́л на автоотве́тчик.I called Tom and got his answering machine.
- Как Том туда попа́л?How did Tom get there?
- Как она сюда попа́ла?How did it get here?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | попаду́ |
ты | - | попадёшь |
он/она́/оно́ | - | попадёт |
мы | - | попадём |
вы | - | попадёте |
они́ | - | попаду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | попади́ |
вы | попади́те |
Past | |
---|---|
masculine | попа́л |
feminine | попа́ла |
neuter | попа́ло |
plural | попа́ли |
Participles
Active present | - | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | - | |
Passive past | - | |
Gerund present | попадя́ | while doing (present) |
Gerund past | попа́в попавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Sandy edited verb basics 3 weeks ago
drvuquangson edited translation 2 months ago
Egou edited verb basics 2 months ago
Дёвьсынъ edited translation 1 year ago