попа́сть

Examples

• Сколько вре́мени займёт, чтобы туда попа́сть?How long will it take to get there?
• Вчера́, возвращаясь из шко́лы домой, я попа́л под ли́вень.On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
• Как ты сюда попа́л? "Я проле́з через окно́."How did you get in here? "I climbed in through the window."
• Тебе не попа́сть туда вовремя.You will not get there on time.
• По пути́ на вокза́л я попа́л под проливной дождь.I was caught in a shower on my way to the station.
• Я ухожу́ рано, чтобы попа́сть на пе́рвый по́езд.I set out early so as to catch the first train.
• Лежи́, а то мо́жешь попа́сть под шальную пу́лю.Stay down or you might get hit by a stray bullet.
• Я захло́пнул дверь и не могу́ попа́сть домой.I locked myself out of my house.
• Когда я туда попаду́?When do I get there?
• Я попа́ла под ли́вень и насквозь промо́кла.I was caught in a shower and was drenched to the skin.