Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

попа́сть

verb, perfective
Partner попада́ть
often used word (#448)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

get

Also: got, go, went

Translation:

Example:

Info:
2.

hit

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Если опять слома́ешь часы, попадёт же тебе от матери. If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.
Я попа́л в шторм по доро́ге домой. I got caught in a storm on my way home.
Мне песчи́нка в глаз попа́ла. I got some sand in my eye.
Я попа́л в ава́рию. I got in an accident.
Попа́л под дождь. I was caught in the rain.
Он попа́л в лову́шку. He was caught in an ambush.
По пути́ на вокза́л я попа́л под проливной дождь. I was caught in a shower on my way to the station.
Пу́ля попа́ла ему в грудь, и он нахо́дится в крити́ческом состоя́нии. The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Дик попа́л в ДТП. Dick was involved in a traffic accident.
Едь осторожнее, а то попадёшь в ава́рию. Drive more carefully, or you will have an accident.