ви́деть

verb, imperfective

Daily used word (top 100)

to see
Example:
Я ви́дел, как он бежа́л.
I saw him running.

Info: ~ что? во чём? Ех: многие учёные видят в повышении температуры планеты угрозы человечества. Many scientists see the rising temperature of the planet as a threat to humanity.

Examples

Вы ви́дите, кака́я большая ра́зница мо́жет быть от нескольких гра́дусов.You can see how much difference a few degrees can make.

Как у тебя дела? Я очень давно тебя не ви́дел!How are you doing? I haven't seen you for an age!

Я сам э́то ви́дел.I've seen it myself.

В после́днее вре́мя я совершенно не ви́дел господи́на Кимуру.I haven't seen anything of Mr Kimura lately.

Вчера́ я ви́дел Синъити в Какогаве.I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.

Выдыхая в холо́дную пого́ду, можно ви́деть свой выдохнутый во́здух.When you breathe out in cold weather, you can see your breath.

Я ви́дел Джона в библиоте́ке.I saw John at the library.

Городски́е огни́ мы могли́ ви́деть издали.We could see the lights of the town in the distance.

Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь?Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?

Ви́жу слёзы в твои́х глаза́х.I see tears in your eyes.

Conjugation

	Present	Future
я	ви́жу	бу́ду ви́деть
ты	ви́дишь	бу́дешь ви́деть
он/она́/оно́	ви́дит	бу́дет ви́деть
мы	ви́дим	бу́дем ви́деть
вы	ви́дите	бу́дете ви́деть
они́	ви́дят	бу́дут ви́деть

Imperative
ты	ви́дь
вы	ви́дьте

Past
masculine	ви́дел
feminine	ви́дела
neuter	ви́дело
plural	ви́дели

Participles

Active present	ви́дящий	seeing, sighted
Active past	ви́девший	having seen, who has seen
Passive present	ви́димый	apparent
Passive past	ви́денный	seen
Gerund present	ви́дя	while doing (present)
Gerund past	видев видевши	while doing (past)