Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very rarely used word (#32307)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
because of
Also: due to
Example: Самолё́т разби́лся из-за оши́бки пило́та. - The aircraft crashed due to a pilot error.Translation:Example:Info: -
2.
from
Also: from behind
Example: Отец зако́нчил обе́д и встал из-за стола́. - The father finished his meal and got up from the table.Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мой шу́рин мо́жет сорва́ться из-за любо́й ме́лочи. My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
- Нам не удалось осуществи́ть прое́кт из-за недоста́тка средств. We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
- Мой нача́льник вы́звал меня из-за моего́ ча́стого отсу́тствия на рабо́те. My boss called me down for frequent absence from work.
- Я очень беспоко́юсь из-за её боле́зни. I'm very concerned about her illness.
- Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо. The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
- Мы не мо́жем спать из-за шума. We can't sleep because of the noise.
- Э́та пробле́ма возни́кла из-за непра́вильного понима́ния друг дру́га. This problem arose from the mutual misunderstanding.
- Из-за потери де́нег он не смог отпра́виться за грани́цу. The loss of money made it impossible for him to go abroad.
- Он опозда́л на по́езд из-за ава́рии на доро́ге. He missed the train because of the traffic accident.
- Из-за плохо́го урожа́я цены на зерно́ взлете́ли в после́дние шесть ме́сяцев. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Learn
Contributions
-
Lisa edited word type 1 week ago
Other Sources
Auto-generated links.
