и́з-за

very rarely used (#32307)

1.
because of, due to, which is why
Самолёт разби́лся из-за оши́бки пило́та.
The aircraft crashed due to a pilot error.
+ Genitive case. Usually (not exclusively) for bad situations
2.
from, from behind
Отец зако́нчил обе́д и встал из-за стола́.
The father finished his meal and got up from the table.
+ Genitive case

Usage info

the expression из-за is communally used in negative situations, problems or unfavorable causes, although not exclusively.

Матч отмени́ли из-за дождя́.
The match was cancelled due to rain.
Из-за де́рева появи́лась же́нщина.
A woman appeared from behind a tree.
Пикник был отменён из-за дождя́.
The picnic was called off because of the rain.
Из-за твое́й глу́пости мы проигра́ли.
Thanks to your stupidity, we lost the game.
Я́щик развали́лся из-за веса гру́за.
The box fell apart due to the weight of the load.
Брита́нцы атакова́ли из-за реки.
The British started to attack from across the river.
По́чта запа́здывает из-за забасто́вки.
The mail is delayed because of the strike.
Я должна́ всегда одева́ть га́лстук из-за свое́й рабо́ты.
I always have to wear a tie because of my job.
Из-за густо́го тума́на бы́ло сложно ви́деть доро́гу.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
Оте́ц бро́сил кури́ть из-за своего́ здоро́вья.
Father has given up smoking for his health.