настоя́щий

Examples

• Я не могу́ поня́ть, какова́ его настоя́щая цель.I fail to understand his true aim.
• Э́то не была́ настоя́щая любо́вь.It wasn't real love.
• Он настоя́щий джентльме́н.He is a true gentleman.
• Поли́ция повела́сь на отвлекающий мане́вр, пока настоя́щие престу́пники убега́ли.The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
• Настоя́щий учёный так бы не поду́мал.A true scientist would not think like that.
• Он — настоя́щий образе́ц агресси́вного продавца́.He's the very model of an aggressive salesman.
• Э́то настоя́щая бирюза́? По тако́й цене́? Да ну!Is this real turquoise? At this price? Come on!
• Она его настоя́щая мать.She is his real mother.
• Настоя́щая дру́жба доро́же де́нег.A true friendship is more valuable than money.
• Он настоя́щий жеребе́ц.He's a real stud.