настоя́щий

Examples

Э́то настоя́щая любо́вь.This is true love.
Настоя́щий друг никогда бы тако́го не сказа́л.A true friend would not say such a thing.
Э́ти жемчу́жины вы́глядят как настоя́щие.These pearls look real.
Я не могу́ поня́ть, какова́ его настоя́щая цель.I fail to understand his true aim.
Она настоя́щая подру́га.She's a real friend.
Э́то настоя́щая бирюза́? По тако́й цене́? Да ну!Is this real turquoise? At this price? Come on!
Ну, я ду́маю, пора рассказа́ть настоя́щую исто́рию.Well, I think it's time the real story was told.
Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Э́то не была́ настоя́щая любо́вь.It wasn't real love.
Настоя́щие друзья́ де́ржатся вместе и в добре́, и во зле.Real friends stick together through thick and thin.