нату́ра

Examples

• Враньё - его втора́я нату́ра.

  Lying is second nature to him.

• Привы́чка стано́вится второй нату́рой.

  Habit becomes second nature.

• Озлобленность и мсти́тельность не явля́ются черта́ми мое́й нату́ры. Жизнь очень коротка́. На зло́бу и месть не стоит тра́тить своё вре́мя.

  Bitterness and revenge are not part of my nature. Life is very short. One shouldn't spend one's time on bitterness and revenge.

• Привы́чка — втора́я нату́ра.

  Habit is second nature.

• Ложь для неё — втора́я нату́ра.

  To her, lying is a second nature.

• Кака́я превосхо́дная отду́шина для мое́й тво́рческой нату́ры!

  What a perfect outlet for my creativity!

• Он очень любвеобильный человек по натуре.

  He is a very loving person by nature.

• Он очень самокритичный человек по натуре.

  He is a very self-critical person by nature.

• Он играет комедии, хотя по натуре трагик.

  He performs comedies, although he is a tragedian by nature.

• Эта среда омещанивает даже сильные натуры.

  This environment turns even strong personalities into philistines.