нату́ра

Examples

• Он был совсем нелюбопытным человеком по натуре

  By nature, he was a completely incurious person.

• Он очень любвеобильный человек по натуре.

  He is a very loving person by nature.

• Он не хоте́л тебя оби́деть. Просто такова́ его нату́ра.

  He doesn't mean to be mean. It's just his nature.

• Он очень увлекающийся человек по натуре.

  He is very easily carried away by nature.

• На стене висел пейзаж, срисованный с натуры.

  A landscape copied from nature hung on the wall.

• Ложь для неё — втора́я нату́ра.

  To her, lying is a second nature.

• Жесто́кость совершенно чужда́ его нату́ре.

  Cruelty is quite alien to his nature.

• Учёба - э́то их втора́я нату́ра.

  Studying is second nature to them.

• Услы́шать предсме́ртный крик за́йца - э́то тот о́пыт, от кото́рого я бы охотно изба́вил свою́ утончённую нату́ру.

  Hearing the hare's death cry was an experience I would gladly have spared my refined nature.

• Я по нату́ре подозри́телен.

  I have a suspicious nature.