нацеди́ть
rare #41791
verbperfective
- 1.
to draw off, to pour out (a quantity), to tap (a drink)
Он нацеди́л кружку пи́ва из бочки.
He drew a mug of beer from the barrel.
Perfective; implies obtaining a measured amount of liquid slowly or drop by drop.
- 2.
to strain off, to filter, to decant
Она́ нацеди́ла стака́н со́ка че́рез си́течко.
She strained a glass of juice through a sieve.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | нацежу́ |
| ты | - | наце́дишь |
| он/она́/оно́ | - | наце́дит |
| мы | - | наце́дим |
| вы | - | наце́дите |
| они́ | - | наце́дят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | нацеди́ |
| вы | нацеди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | нацеди́л |
| feminine | нацеди́ла |
| neuter | нацеди́ло |
| plural | нацеди́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having poured, having strained | |
| Passive present | - | |
| Passive past | strained, decanted, poured off | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | нацеди́в нацедивши | while doing (past) |
Word familyцеди́тьPRO
- цеди́тьto strain
- процеди́тьto strain; to say through clenched teeth
Prefix groupPRO
(Derived from цеди́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| нацеди́ть | на- | to draw off; to strain off |
| нацеди́ться | на- | to be strained off |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
