не́который
- 1.
some
Examples
- Через некоторое вре́мя он верну́лся со словарём под мы́шкой.After a while he came back with a dictionary under his arm.
- В некотором ца́рстве, в некотором госуда́рстве жила-была прекра́сная принце́сса...Once upon a time, there was a beautiful princess.
- Изве́стие некоторое вре́мя бы́ло ума́лчивали.The news was suppressed for the time being.
- Пи́тер некоторое вре́мя пыта́ется найти́ но́вую кварти́ру.Peter has been trying to find a new apartment for some time.
- Я хочу́, чтобы ты некоторое вре́мя позабо́тился о То́ме.I want you to take care of Tom for a little while.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | не́который | не́которая | не́которое | не́которые |
| gen.genitive | не́которого | не́которой | не́которого | не́которых |
| dat.dative | не́которому | не́которой | не́которому | не́которым |
| acc.accusative | не́которого не́который | не́которую | не́которое | не́которых не́которые |
| inst.instrumental | не́которым | не́которой | не́которым | не́которыми |
| prep.prepositional | не́котором | не́которой | некотором | не́которых |
Comparatives
-Short forms
-Fixed expressions
some time; for a while
Typical usagePRO
Subsets and vague quantity
не́которые лю́ди
some people
не́которые из нас
some of us
не́которые вопро́сы
certain issues; some issues
не́которые пробле́мы
some problems
Time and degree
не́которое вре́мя
for a while; some time
ещё не́которое вре́мя
for some more time
че́рез не́которое вре́мя
after a while
до не́которой сте́пени
to some extent
Reasons, data, conditions
по не́которым да́нным
according to some data
по не́которым причи́нам
for some reasons
при не́которых обстоя́тельствах
under certain circumstances
под не́которыми усло́виями
under certain conditions
Learn
Contributions
Wolf1970 edited comparative forms 12 months ago.
luke.hess97 edited comparative forms and translation 1 year ago.
Sandy edited comparative forms 5 years ago.
Michel edited comparative forms 5 years ago.
