определённый

Examples

• В определенной сте́пени велосипе́д отража́ет ли́чность своего́ владе́льца.

  To a certain extent, a bicycle reflects its owner's personality.

• До тех пор, пока соблюдены определенные усло́вия.

  So long as certain parameters are met.

• Когда сигна́л на вхо́де превыша́ет определённый поро́г, выходно́й сигна́л мгнове́нно высвобожда́ется.

  When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.

• У меня нет определённых пла́нов.

  I have no definite plans.

• Маши́ну в зано́се в определенной ме́ре можно контроли́ровать.

  To some extent, you can control the car in a skid.

• Подписывая контра́кт, вы соглаша́етесь на определённые правила и усло́вия.

  By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.

• Свивание веревки требует определенного навыка.

  Winding a rope requires a certain amount of skill.

• В том, что он говори́т, есть определенная до́ля пра́вды.

  There is a certain amount of truth in what he's saying.