Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#190)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
never
Also: ever
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мы никогда не рабо́таем по воскресе́ньям. We never work on Sunday.
- За всю свою́ карье́ру торго́вого аге́нта я никогда не быва́л в Африке. In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
- Я был уве́рен, что никогда раньше его не ви́дел. I was sure I had never seen her before.
- Я никогда не люби́л биоло́гию. I never liked Biology.
- Лу́чше поздно, чем никогда. Better late than never.
- Никогда не доверя́й же́нщине с пистоле́том в руке́. Never trust a woman with a pistol in hand.
- Он никогда не сожале́ет, что ест слишком мало. We never repent having eaten too little.
- Ты не помнишь, а я никогда не забу́ду. You don't remember, I'll never forget.
- Ты будешь говори́ть и де́лать то же, что и твои́ родители, даже если поклянёшься никогда э́того не де́лать. You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.
- Джон сказа́л, что хо́чет жени́ться на мне, и я сча́стлива как никогда. John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
Learn
Contributions
-
Michel edited stress 5 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
