Daily used word (top 200)
Translation
never
Also: ever
Usage info
When used, it is required to use double negation: никогда не Ex: Я никогда не занимаюсь спортом; у меня никогда нет время! I never play sports; I never have the time!
Examples
- Он поки́нул родну́ю дере́вню, чтобы никогда не возвраща́ться.He left his native village never to return.
- Не́нависть в э́том ми́ре никогда не победи́ть не́навистью.Hatred is never appeased by hatred in this world.
- Никогда не забыва́й, что тем, что ты есть, ты обя́зан свои́м роди́телям.Never forget that you owe what you are to your parents.
- Я покля́лся, что никогда больше не буду с нею разгова́ривать.I vowed that I would never speak to her again.
- Ты не помнишь, а я никогда не забу́ду.You don't remember, I'll never forget.
- Я больше никогда не буду переходи́ть по ссы́лкам, написанным Мюриэл.I shall never follow links posted by Muiriel again.
- Мы никогда не рабо́таем по воскресе́ньям.We never work on Sunday.
- Он ро́бок, и никогда не говори́т пе́рвым. Ты должен заговори́ть с ним.He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.
- Вы уве́рены, что никогда его не встреча́ли?Are you sure you've never met him?
- Никогда не пропуска́й шко́лу без уважи́тельной причи́ны.Never stay away from school without good cause.
Contributions
- smartydoofus edited usage info 12 months ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.
- Michel edited stress 6 years ago.