Daily used word (top 200)
Translation
never
Also: ever
Usage info
When used, it is required to use double negation: никогда не Ex: Я никогда не занимаюсь спортом; у меня никогда нет время! I never play sports; I never have the time!
Examples
- Он всегда говори́т, как будто зна́ет, как ему поступа́ть, но никогда не зна́ешь, как он будет де́йствовать в крити́ческой ситуа́ции.He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
- Он никогда не пока́зывал свои́х зна́ний.He never made a display of his learning.
- Никогда не пропуска́й шко́лу без уважи́тельной причи́ны.Never stay away from school without good cause.
- Никогда не переходи́ у́лицу, не убедившись, что нет автомоби́лей.Never go across the street without looking for cars first.
- Лу́чше поздно, чем никогда.Better late than never.
- Мы никогда не до́лжны забыва́ть о тако́й по́мощи друг дру́гу.We shall never forget helping each other like this.
- Никогда в жи́зни не ви́дел тако́го умиротворённого зре́лища.Never in my life have I seen such a peaceful sight.
- Он поки́нул родну́ю дере́вню, чтобы никогда не возвраща́ться.He left his native village never to return.
- Я никогда не забу́ду нашу встре́чу.I'll never forget seeing you.
- Моя́ мать никогда не встаёт рано.My mother never gets up early.
Contributions
smartydoofus edited usage info 1 year ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.