noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
need
Also: want, indigence
Usage info
1. только ед. ч. Отсутствие средств на самое необходимое; бедность. 2. Потребность в ком-, чем-л., необходимость чего-л. 3. Прост. Потребность в естественном отправлении. Нужды мало кому — нет дела, не касается кого-л. Нужды нет — ничего не значит, неважно. — Соседушка, я сыт по горло.
Examples
- Нам нет нужды разгова́ривать с То́мом.We don't need to talk to Tom.
- Мне нет нужды говори́ть тебе, насколько э́то важно, или есть?I don't need to tell you how important this is, do I?
- Они не смогли́ приня́ть во внима́ние осо́бые нужды пожилы́х люде́й.They failed to take into account the special needs of old people.
- Ми́стер Бальбоа настолько изве́стен, что нет нужды его представля́ть.Mr Balboa is so well known as to need no introduction.
- Тебе нет нужды э́то де́лать.You don't need to do that.
- Изжи́л нужду́, забы́л и дру́жбу.No longer pipe, no longer dance.
- Нет нужды пла́кать как ребёнок.There's no need to cry like a baby.
- Тебе не бы́ло нужды спешить.You didn't need to hurry.
- Нет нужды де́лать поспе́шные вы́воды.There is no need to draw a hasty conclusion.
- Вы́гони нужду́ через дверь, она вернётся через окно́.Drive out your needs through the door, and they will come back through the window.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | нужда́ | ну́жды |
gen.genitive | нужды́ | ну́жд |
dat.dative | нужде́ | ну́ждам |
acc.accusative | нужду́ | ну́жды |
inst.instrumental | нуждо́й нуждо́ю | ну́ждами |
prep.prepositional | нужде́ | ну́ждах |
Contributions
Лилия edited related words 1 week ago.
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.