ну́жный
- 1.
necessary, needed
Счита́ю э́то ну́жным.
I consider it necessary.
Long form нужный; short forms нужен/нужна/нужно/нужны are used predicatively.
- 2.
to need
Мне ну́жен твой сове́т.
I need your advice.
Short form with the dative: мне нужен + noun, or нужно + infinitive.
- 3.
the right (one), the correct (one)
Он откры́л кни́гу на ну́жной страни́це.
He opened the book to the right page.
Of the specific item or person one is looking for.
Usage info
Dative + нужно + infinitive
Dative + short form + nominative
Examples
Вы нужны́ немедленно.
You're needed at once.
Э́той стране́ ну́жен но́вый президе́нт.
This country needs a new president.
Нужна́ по́мощь лингви́стов.
Linguists' help needed.
Declension
| ну́жн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
| Gen.Genitive | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
| Dat.Dative | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
| Acc.Accusative | -ый -ого ну́жный ну́жного | -ую ну́жную | -ое ну́жное | -ые -ых ну́жные ну́жных |
| Inst.Instrumental | -ым ну́жным | -ой -ою ну́жной ну́жною | -ым ну́жным | -ыми ну́жными |
| Prep.Prepositional | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Comparatives
| comparative | нужнее |
|---|
Short forms
| m | ну́жен |
|---|---|
| f | нужна́ |
| n | ну́жно |
| pl | нужны́ |
Typical usagePRO
Core 'need' patterns (predicate)
кому́ ну́жно + инфини́тив
somebody needs to do something
кому́ ну́жен/нужна́/ну́жно/ну́жны + сущ.
somebody needs something
кому́ ну́жно + коли́чество
somebody needs a certain amount
что ну́жно сде́лать?
what needs to be done?
Choosing/finding the right thing
вы́брать ну́жный вариа́нт
choose the right option
найти ну́жную информа́цию
find the information you need
нажа́ть на ну́жную кно́пку
press the right button
сохрани́ть в ну́жную па́пку
save it to the correct folder
People: being needed / the right contact
быть ну́жным (кому́)
to be needed (by someone)
ну́жный челове́к
a useful contact; the right person
как раз ну́жный специали́ст/челове́к
just the specialist/person we need
бо́льше не ну́жен/нужна́/ну́жны
no longer needed
Word familyну́жноPRO
- ну́жноit is necessary; need
- ну́жныйnecessary; to need; the right (one)
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
nrimanliyev edited comparative forms and translation 4 weeks ago.
drvuquangson edited comparative forms and translation 11 months ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.



















