Translation
necessary
Also: needed, the right, the correct
Info: п3 + нужен+inf.
Usage info
Dative + нужно + infinitive Dative + short form + nominative
Examples
- Тебе нужна́ футбо́лка? - "Да, мне хотелось бы кра́сную".Do you want a T-shirt? "Yes, I want a red one."
- Действительно ли ну́жен конте́кст, чтобы поня́ть сослагательное наклоне́ние?Is context really necessary to understand the subjunctive?
- Если поду́мать, мне действительно ну́жен моби́льный телефо́н.Come to think of it, I really need a cellphone.
- Очевидно, самой ра́не нужны́ лишь не́сколько швов.Apparently the wound itself only needs a few stitches.
- Мне нужна́ твоя́ оде́жда и мотоци́кл.I need your clothes and bike.
- Пожалуйста, одолжи́ мне слова́рь, когда он тебе больше не будет ну́жен.Please lend me the dictionary when you are through with it.
- Мне ничего не надо... только нужны́ но́вые штаны.I don't need anything... just a new pair of pants.
- Не забу́дь дать мне знать, когда насту́пит ну́жное вре́мя!Don't forget to let me know when it's time.
- Вот так лю́ди избавля́ются от вещей, кото́рые им больше не нужны́.This is how people get rid of things they no longer need.
- Я не могу́ сказа́ть, кака́я сторона́ бума́ги та, что ну́жная.I cannot tell which is the right side of this paper.
Declension
ну́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
gen.genitive | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
dat.dative | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
acc.accusative | -ый -ого ну́жный ну́жного | -ую ну́жную | -ое ну́жное | -ые -ых ну́жные ну́жных |
inst.instrumental | -ым ну́жным | -ой -ою ну́жной ну́жною | -ым ну́жным | -ыми ну́жными |
prep.prepositional | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Comparatives
comparative | нужнее |
---|
Short forms
m | ну́жен |
---|---|
f | нужна́ |
n | ну́жно |
pl | нужны́ |
Contributions
Lisa edited comparative forms 2 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 2 months ago.
Lisa edited comparative forms 2 years ago.
drvuquangson edited comparative forms 2 years ago.