Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
necessary
Also: needed
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Мне нужна́ но́вая ру́чка, я куплю ее. I need a new pen. I'll buy one.
- Нам ну́жен нож для масла. We need a knife for the butter.
- Не забу́дь дать мне знать, когда насту́пит ну́жное вре́мя! Don't forget to let me know when it's time.
- Швейца́рии нужны́ я́блоки получше. Switzerland needs better apples.
- Им, по кра́йней ме́ре, нужна́ ка́рта. At least they should have a map.
- Цвета́м и дере́вьям нужны́ чи́стый во́здух и вода. Flowers and trees need clean air and water.
- Тебе нужна́ футбо́лка? - "Да, мне хотелось бы кра́сную". Do you want a T-shirt? "Yes, I want a red one."
- Для того́, чтобы занима́ться спо́ртом, нужна́ стро́йная фигу́ра. Sports activities require a slender figure.
- Тебе ну́жен хоро́ший торт. You shall have a nice cake.
- Ей очень нужны́ бы́ли де́ньги. She needed the money desperately.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| ну'жн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
| gen. genitive | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
| dat. dative | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
ну́жный ну́жного |
-ую ну́жную | -ое ну́жное |
-ые
-ых
ну́жные ну́жных |
| inst. instrumental | -ым ну́жным |
-ой
-ою
ну́жной ну́жною |
-ым ну́жным | -ыми ну́жными |
| prep. prepositional | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | ну́жен |
|---|---|
| female | нужна́ |
| neuter | ну́жно |
| plural | нужны́ |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 4 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)